This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek History Translation Glossary

English term Greek translation
"battalions of death" τάγματα αυτοθυσίας ή τάγματα γυναικών
"conversion curve" καμύλη προσηλυτισμού
Entered by: Vasileios Paraskevas
"rotten borough" σάπιες περιφέρειες
abas ως έχει...άμπας
Adherbal Αδέρβαλος / Ατάρβας
Aeneolithic age Τελική Νεολιθική / Χαλκολιθική εποχή
al-Udhri al-udhri (Αλ-Ουντρί)
Entered by: Spiros Doikas
Alids Αλήδες
Entered by: Maria Karra
Alyite των Αλήδων
Entered by: Betty Revelioti
Anno Hegirae (A.H.) έτος Εγίρας (ε.Ε.)
Entered by: Vicky Papaprodromou
Ansar Ανσάρ
Aramaean Αραμαίος
Aramaic-speaking αραμαιόφωνοι
Entered by: Nick Lingris
at the vestiges στα υπολλείμματα/απομεινάρια/σε ό,τι απέμεινε [του μεγαλείου της αρχαίας ιστορίας τους]
Entered by: Spiros Doikas
Athenion Αθηνίων
audit culture κουλτούρα της λογοδοσίας, ελεγκτική κουλτούρα, κουλτούρα ελέγχου των πεπραγμένων
Entered by: Nick Lingris
Bayan al Bayan / αλ Μπαγιάν
Beja η Μπέζα
Entered by: Nick Lingris
Berberization εκβερβερισμός
Entered by: Nick Lingris
Brownshirts Φαιοχίτωνες
Entered by: Nick Lingris
ca. ca = circa = περίπου
Entered by: Spiros Doikas
Californios ισπανόφωνοι κάτοικοι της Καλιφόρνια (Californios)
Calpurnia Καλπουρνία
Canaanite χαναανικός
caravaneer οδηγός καραβανιού
Entered by: Dora Evagelinaki
Chloderic Χλοδέριχος, Χλοδερίκος
Entered by: Nick Lingris
client relationship πελατειακή σχέση
Entered by: Vicky Papaprodromou
Coele-Syria Κοίλη Συρία
coin-clipping ρίνισμα νομισμάτων
Colonel Rainborough Συνταγματάρχης (Κέρνελ) Ρέινμπορο
Community Planning Partnerships Συνεργασίες Κοινοτικού Προγραμματισμού
Entered by: Vicky Papaprodromou
Companions of Muhammad σύντροφοι του Μωάμεθ
Entered by: Spiros Doikas
cothon κωθών (τεχνητός λιμένας)
could evoke the unity θύμιζε/ξανάφερνε στο νου/ανακαλούσε στη μνήμη την ενότητα
Counter - Reformation Αντιμεταρρύθμιση
Covenanters Κοβεναντέροι
critical unconsciousness έλλειψη κριτικής συνείδησης
d. ca. 340 ημερομηνία θανάτου/πέθανε περίπου το 340
Entered by: Spiros Doikas
dar dar / (νταρ)
dhimmis Ζιμμήδες (οθωμ. zimmi, αραβ. ahl al-dhimma, κατά λέξη: προστατευόμενοι)
Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cuardach téarma
  • Poist
  • Fóraim
  • Multiple search