This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Cosmetics, Beauty Translation Glossary

English term Dutch translation
more even to the touch voelt gladder aan
24h SHOCK DIFFUSION 24 uur lang krachtig werkzaam
AHA free zonder fruitzuren
an actuator cam een activerende nok
as is commonly considered wat gewoonlijk wordt aanzien/beschouwd als
ashiness vale teint
back extension rugstrekoefening
berry boosters intensief werkende bessen-extracten
blackcurrant zwarte bes
blanching witte verkleuring / wit uitslaan van de huid
Entered by: Barend van Zadelhoff
bond verbinding/brug
Entered by: Barend van Zadelhoff
braid out braid out
broken skin beschadigde huid
Bumping bultjes
business practises bedrijfsvoering
caffeoyl-quinonic acid chlorogeenzuur
clarify zuiveren
cococin cococin
Concentrated treatment for mature, moisture deprived skin. droge huid
Entered by: Michel de Ruyter
controlled-release sponges sponsjes met gereguleerde afgifte
cradle cap berg
creep kruip
crepy perkamentachtig
cuticle haarschubben
decontraction of the paravertebrae ontspanning van de paravertebrale spieren
dispenser tube tube
dispensing actuator sproeiknop
distressed colour-treated hair beschadigd gekleurd haar
Dye load intensiteit?
emulsifier emulgator
energizing ingredient stimulerende ingrediënten
Entered by: Evert DELOOF-SYS
equalizing toner egaliserende toner
Entered by: Dennis Seine
even someone up, level someone up tijdens het afrondend gesprek met de klant vraag je haar...
expert brand Door deskundigen ontwikkeld
eye-pack pallet oogpakking
Feather uitlopen
feature enhancement pluspunten accentueren
Entered by: Anne Lee
flagship paradepaardje
flick vleugel
Entered by: Jorim De Clercq
floral starburst een heleboel bloemetjes
Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cuardach téarma
  • Poist
  • Fóraim
  • Multiple search