Freelance translators » Schwedisch > Dänisch » Naturwissenschaften » Page 1

Below is a list of Schwedisch > Dänisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

32 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
soren ellegaard
soren ellegaard
Native in Dänisch Native in Dänisch
French, français, german, english, danish, dansk, sales, marketing, HR, commercials, ...
2
Randi Kristensen
Randi Kristensen
Native in Dänisch Native in Dänisch
Marketing, business, design, technical manuals, medicine, food, art, turism, websites, turism, ...
3
Frits Sorensen
Frits Sorensen
Native in Dänisch Native in Dänisch
ArrayMedizin: Kardiologie, Wirtschaftswissenschaften, Linguistik, Management/Verwaltung, ...
4
Susanne Roelands
Susanne Roelands
Native in Dänisch Native in Dänisch
ArrayE-Technik/Elektronik, Transport/Logistik/Versand
5
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
ArrayE-Technik/Elektronik, Medizin: Pharmazie, Bergbau und Mineralien/Edelsteine, Nukleartechnik/-wissenschaft, ...
6
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in Isländisch Native in Isländisch, Englisch Native in Englisch
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
7
Birgit Offersen
Birgit Offersen
Native in Dänisch Native in Dänisch
German, Danish, technik, turism, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, Übersetzerin, Fachübersetzungen, oversætter, ...
8
Katrin Nicolajsen
Katrin Nicolajsen
Native in Dänisch Native in Dänisch
Danish, tourism, food, baking, health, permaculture, agroforestry, botany, organic agriculture, games, ...
9
Andrea Ambolt
Andrea Ambolt
Native in Dänisch Native in Dänisch
Danish, medical, translation
10
SkanText
SkanText
Native in Deutsch Native in Deutsch
technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
11
Frank Jensen
Frank Jensen
Native in Dänisch Native in Dänisch
oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...
12
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Schwedisch Native in Schwedisch, Norwegisch Native in Norwegisch
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
13
CharlotteLinder
CharlotteLinder
Native in Dänisch Native in Dänisch
agriculture, landbrug, pharmaceutical, visa, visum, immigration, tourism, turisme, hotel, travel, ...
14
Lars Rasmussen
Lars Rasmussen
Native in Dänisch Native in Dänisch, Englisch Native in Englisch
ArrayLandwirtschaft, Medizin: Kardiologie, E-Technik/Elektronik, Energie/Energieerzeugung, ...
15
Nils Francke
Nils Francke
Native in Dänisch Native in Dänisch
ArrayTransport/Logistik/Versand
16
Mette Krogh
Mette Krogh
Native in Dänisch Native in Dänisch
kemi, medicin, kvalitetsdokumenter, brugsanvisninger, tekniske forskrifter, patenter, brochurer, medicinske protokoller, undervisningsmateriale. chemistry, medicine, ...
17
Birgit Bonde Jensen
Birgit Bonde Jensen
Native in Dänisch Native in Dänisch
translations, italian, danish, english, german, tysk, technology, engineering, environment, household appliances, ...
18
kimjasper
kimjasper
Native in Dänisch Native in Dänisch
ArrayAstronomie und Weltraum, Chemie, -technik, Wirtschaftswissenschaften, E-Technik/Elektronik, ...
19
Claus Balling
Claus Balling
Native in Dänisch Native in Dänisch
Danish, IT, chemistry, technology, software, websites, marketing
20
Pelle Persson
Pelle Persson
Native in Dänisch Native in Dänisch
hardware, software, games, sports, technical


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.