Freelance translators » hiszpański > francuski » Technika/inżynieria » Historia » Page 1

Below is a list of hiszpański > francuski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Historia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

99 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in suahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in suahili, somalijski (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somalijski, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Teresa Sans
Teresa Sans
Native in hiszpański Native in hiszpański
spanish, espagnol, finances, art, oenology, oenologie, gastronomie, prêt-à-porter, parfumerie, sworn, ...
3
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
4
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
5
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in francuski Native in francuski
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
6
Martine Joulia
Martine Joulia
Native in francuski Native in francuski
ArrayBudownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Inżynieria (ogólne), Materiały (plastik, ceramika itp.), Tkaniny/odzież/moda, ...
7
Elite Text
Elite Text
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski, niderlandzki Native in niderlandzki
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
8
LUIS BONMATI
LUIS BONMATI
Native in hiszpański Native in hiszpański
Traducteur assermenté, Traductor jurado, Francés a español, Espagnol français, français-espagnol, espagnol-français, Sworn, Traductor, Traducteur.
9
Maria Tallaa
Maria Tallaa
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Medycyna: kardiologia, Poligrafia, Media/multimedia, ...
10
Violaine Jourdie
Violaine Jourdie
Native in francuski Native in francuski
French, biology, ecology, environment, genetics, research, quality management, railway, music
11
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in francuski Native in francuski
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
12
Stephane Corda
Stephane Corda
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
13
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
14
María Aranda
María Aranda
Native in hiszpański Native in hiszpański
ArrayInżynieria przemysłowa, Motoryzacja/samochody, Transport, spedycja, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, ...
15
Quentin NEVEN
Quentin NEVEN
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
English, Spanish, French, transcription, translation, subtitling and captioning, localisation, post-edition, proofreading and editing, MTPE, ...
16
Christophe Plu
Christophe Plu
Native in francuski Native in francuski
ArrayMotoryzacja/samochody, Komputery (ogólne), Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, ...
17
Virginie Dubois
Virginie Dubois
Native in francuski Native in francuski
french, english, Spanish, translations, copywriting, transcreation, localization, training documents, company presentations, economics, ...
18
Alexandre Nopper
Alexandre Nopper
Native in francuski Native in francuski
Software, IT, localization, video games, electricity, electronics, computing, politics, history, tourism, ...
19
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski, niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) Native in niderlandzki
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
20
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in portugalski Native in portugalski
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.