Freelance translators » румынский => английский » Техника » Архитектура » Page 1

Below is a list of румынский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Архитектура. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

24 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Maximetradu
Maximetradu
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
3
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in румынский Native in румынский, немецкий Native in немецкий
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
4
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in английский Native in английский
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
5
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
6
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in румынский Native in румынский, испанский Native in испанский
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
7
Daisy Waites
Daisy Waites
Native in английский (Variant: UK) Native in английский
German, French, Romanian, marketing translation, legal translation, editing, proof-reading, press releases, Datenschutzbestimmung, Nutzungsbedingungen, ...
8
Diana Edmond
Diana Edmond
Native in румынский (Variants: Romania, Moldovan) Native in румынский
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
9
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in английский Native in английский
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
10
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in румынский Native in румынский
Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
11
Corina Cristea
Corina Cristea
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
traducere germana, traduceri germana, traduceri engleza, traducere engleza, freelancer, technique, germana, german, english, engleza, ...
12
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in английский (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African) Native in английский
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
13
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in румынский Native in румынский
English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
14
Aurelian Popescu
Aurelian Popescu
Native in румынский 
ArrayНедвижимость, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция: Контракты
15
Paul Zot
Paul Zot
Native in румынский 
ArrayАдминистративное управление, менеджмент, Бизнес / Коммерция (в целом), Розничная торговля, Кадровые ресурсы, ...
16
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in английский Native in английский, венгерский Native in венгерский
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
17
Steve DiGregorio
Steve DiGregorio
Native in английский 
spanish, english, russian, italian, french, technology, music, art, medicine, medical, ...
18
Narcisa Rusu
Narcisa Rusu
Native in румынский 
Spanish, English, French, Romanian, Medical, Pharmaceutical, Psychology, Human Resources, Technical/Engineering, Legal/Contracts, ...
19
Sandra & Kenneth Grossman
Sandra & Kenneth Grossman
Native in английский Native in английский, румынский Native in румынский
environmental, road-building, water purification, construction, company procedures, technical specifications, bidding documents, tenders, test reports, contracts, ...
20
Cornelia Serban
Cornelia Serban
Native in румынский 
English to Romanian translations, ethics and compliance eLearning, codes of conduct, best practices and compliance training, records management, fraud awareness, governance, cybersecurity, anti-corruption, work harassment, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.