Freelance translators » Portugees naar Engels » Sociale wetenschappen » Architectuur » Page 1

Below is a list of Portugees naar Engels freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Architectuur field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

142 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in Spaans (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spaans
ArrayVastgoed, Detailhandel, Juridisch: Belasting & douane, Internet, elektronische handel, ...
2
Marina Gomes
Marina Gomes
Native in Portugees Native in Portugees
Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional
3
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
4
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in Engels Native in Engels
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
5
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in Italiaans Native in Italiaans
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
6
Joao Marcelo Trovao
Joao Marcelo Trovao
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
boiler, aluminum, steel, oil & gas, legal, contracts, power plants, turbines, railway, Brazilian Portuguese, ...
7
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugees
ArrayManagement, Personeel
8
Alix Chace
Alix Chace
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
9
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in Engels (Variants: UK, South African, British, Scottish, Irish, Singaporean) Native in Engels
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
10
Juliet Attwater
Juliet Attwater
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
Brazilian Portuguese, The Arts, Culture, Education, Social Sciences
11
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
12
Maximetradu
Maximetradu
Native in Frans Native in Frans, Engels Native in Engels
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
13
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
14
Charles R. Castleberry
Charles R. Castleberry
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels
Keywords: americano, nativo, português, inglês, versões, tradutor, tradução, traduções, publicidade, comércio, ...
15
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spaans Native in Spaans
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
16
Diego Perez
Diego Perez
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
17
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
18
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Spaans Native in Spaans
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
19
Craig Patterson
Craig Patterson
Native in Engels Native in Engels
spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
20
Hilton F Santos
Hilton F Santos
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
English into/from Portuguese, Editing (Pt), MT postediting, Technical and General translations, automotive, architecture, arts, loan agreements, contracts, business, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.