Freelance translators » Katalanisch > Französisch » Sonstige » Kochen/Kulinarisches » Page 1

Below is a list of Katalanisch > Französisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Kochen/Kulinarisches spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

20 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Anita Vettier
Anita Vettier
Native in Französisch Native in Französisch
environment, aid, development, industry, economiy, finance, international, software, french, english, ...
2
Emilie Couprie
Emilie Couprie
Native in Französisch Native in Französisch
Translation to French, English translator, Spanish translator, Catalan translator, content editor, content optimization, tourism, gaming, website translation.
3
François LASSERRE DU ROZEL
François LASSERRE DU ROZEL
Native in Französisch Native in Französisch
English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
4
Perrine Broca
Perrine Broca
Native in Französisch Native in Französisch
Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
5
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in Französisch Native in Französisch
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
6
Susanne Meraner
Susanne Meraner
Native in Deutsch Native in Deutsch
alemán, francés, español, enología, nautica, gastronomía, diseño, textil, turismo, botánica, ...
7
dcaralo
dcaralo
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Array
8
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spanisch (Variants: Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican) Native in Spanisch, Katalanisch (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Katalanisch
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
9
Thierry LOTTE
Thierry LOTTE
Native in Französisch Native in Französisch
Array
10
Martine Joulia
Martine Joulia
Native in Französisch Native in Französisch
Array
11
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
Array
12
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in Französisch (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
13
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in Französisch (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian) Native in Französisch
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
14
Gaellebcn660 (X)
Gaellebcn660 (X)
Native in Französisch Native in Französisch
french italian english spanish catalan
15
Hugues Chaloin
Hugues Chaloin
Native in Französisch (Variant: Standard-France) 
ERP, localization, software, training, e-learning, user guide, administrator guide, intranet, online help, light clients logiciels, ...
16
Isabelle Jadoulle
Isabelle Jadoulle
Native in Französisch 
Array
17
Etienne Muylle Wallace
Etienne Muylle Wallace
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Französisch Native in Französisch
"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
18
Maria Cotela Dalmau
Maria Cotela Dalmau
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
Array
19
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Spanisch (Variant: Argentine) Native in Spanisch, Französisch (Variants: Swiss, Standard-France) Native in Französisch, Italienisch Native in Italienisch
Array
20
H. M. B.
H. M. B.
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch, Französisch Native in Französisch
subtitling, film translation, legal, dubbing, marketing, technical, voice over


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.