The английский => румынский translators listed below specialize in the field of Архитектура. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

16 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Tamara Nicastro
Tamara Nicastro
Native in английский Native in английский
English, Spanish, Romanian, native speaker, professional translation services, localization, transcription, proofreading, copywriting
2
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in румынский Native in румынский, немецкий Native in немецкий
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
3
Vigh Zsombor
Vigh Zsombor
Native in венгерский Native in венгерский, румынский Native in румынский
english, german, hungarian, romanian, translation, localization, Übersetzung, fordítás, traduceri, legal, ...
4
Iulia Dromereschi
Iulia Dromereschi
Native in молдавский Native in молдавский, румынский Native in румынский
translation, traduction, Übersetzung, law, business, medical, technical, droit, affaires, commerce, ...
5
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
6
Ecaterina Ilis Lia
Ecaterina Ilis Lia
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
french, english, legal translations, IT translations, marketing translations, technical translations, medical translations, financial translation, IT translations, psychology translations, ...
7
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in румынский Native in румынский
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
8
Daniela_B
Daniela_B
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
Romanian translator, Romanian to English translator, English to Romanian translator, French to Romanian translator, Romanian to French translator, Spanish to Romanian translator, Romanian to Spanish translator, Sworn Romanian translator, Certified Romanian translator. Romanian translator UK, Romanian translator London, ...
9
Șerban Busuioc
Șerban Busuioc
Native in румынский Native in румынский
romanian, english, german, translator, translation, interpreting, interpretation, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
10
Catalin Solescu
Catalin Solescu
Native in румынский Native in румынский
romanian, english, translator, freelance, IT, technology, general, marketing, patents, localization, ...
11
Ana Wilkes
Ana Wilkes
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
12
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in румынский Native in румынский
Кадровые ресурсы, Интернет, электронная коммерция, Юриспруденция: Контракты
13
Diana Edmond
Diana Edmond
Native in румынский (Variants: Romania, Moldovan) Native in румынский
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
14
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in английский Native in английский
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
15
Paul Zot
Paul Zot
Native in румынский 
Административное управление, менеджмент, Бизнес / Коммерция (в целом), Розничная торговля, Кадровые ресурсы, ...
16
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in немецкий (Variants: Swiss, Luxembourgish, Belgian, Germany) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.