| Téma | Autor Odpovědi (Zobrazení) Poslední příspěvek |
| The Internet for translators: a blessing or a curse? | 6 (3,067) |
| Off-topic: RE> Freelancer success stories | 2 (1,637) |
| On never slamming the door ( 1... 2) | 25 (9,159) |
| Freelancing in the US | 3 (2,055) |
| VAT (again!) - based in UK, customer in NL | 9 (3,709) |
| Abbyy finereader 14 OCR Problems :( | 0 (1,263) |
| seeking advice for becoming a freelancer in Kosovo | 6 (2,689) |
| Statut auto-entrepreneur in France | 7 (3,696) |
| Agencies demanding more and more private information - fair or unfair? ( 1... 2) | 18 (7,497) |
| Should I tell the customer about a possibly outdated text? | 6 (2,995) |
| Freelance Translator Agreement | 7 (4,952) |
| Freelance job offer | 9 (3,557) |
| Freelancing in the UAE | 0 (1,203) |
| Advice for starters and beginners in this business... tools, account, rules and regulations... ? | 7 (4,184) |
| Reporting experience in CV | 8 (3,125) |
| Working for agencies and indemnity insurance | 6 (3,037) |
| Working with colleagues | 14 (4,957) |
| Role models | 14 (4,669) |
| I just declined an offer because of the client the translation would be for ( 1, 2, 3, 4... 5) | 62 (20,071) |
| Ethics and the translation sector - no more budget demands + a new forum category please! ( 1, 2, 3, 4, 5... 6) | 86 (30,488) |
| Coworking in Glasgow, UK | 1 (2,077) |
| Why you should never use Google Translate or the API in Trados... ( 1... 2) | 22 (12,226) |
| How much work experience is necessary before going independent? ( 1... 2) | 28 (10,060) |
| Launch of ProZ.com/TV - SDL Trados event "How to Boost Your Career as a Professional Translator!" | 0 (1,563) |
| When ill ( 1... 2) | 27 (9,380) |
| Pension in the Netherlands - which one is the best for a freelancer? | 2 (1,808) |
| How to get rid of translations.com notifications? | 7 (3,144) |
| Professional Insurance - Ireland | 0 (1,434) |
| Off-topic: Opinion on a business idea | 14 (5,534) |
| Statut de EIRL en France | 4 (2,114) |
| Will you ever/can you declare yourself as native speaker? ( 1, 2, 3... 4) | 52 (22,802) |
| Ghost clients: now you see them, now you don't. How to deal with this problem? | 11 (3,955) |
| Feedback from Freelance Translators about their experience ( 1... 2) | 21 (7,270) |
| Advice on how to expand client base needed | 3 (2,014) |
| Does constant availability affect your life? ( 1, 2, 3... 4) | 49 (15,198) |
| How do you deal with regular work by 1 client as a freelance translator? | 13 (4,226) |
| Do you have a pension? ( 1... 2) | 29 (9,266) |
| Your favorite saying/quote(s) for a translator? | 8 (3,469) |
| Email signature for freelancer | 8 (7,062) |
| On-Call vs Timezone | 0 (1,199) |
| Off-topic: Translator and Citizen of the World | 13 (5,452) |
| No TM, but discount for fuzzy matches? | 8 (2,849) |
| Client expectations and workload | 10 (3,549) |
| American working in France, where to set up company? | 5 (2,214) |
| American invoicing in Spain | 7 (7,294) |
| Business is slowing down much in June/July: why? | 11 (5,869) |
| Objective assessment of a career | 6 (2,679) |
| Bartering a proofreading of your EN-résumé against my FR-cv ? | 1 (1,628) |
| Working in specific fields | 7 (2,629) |
| living in two countries in a single year | 10 (3,419) |