Post a job
angielski > polski (23343) » Mechanika/inżynieria mechaniczna (1139) » This search (1139)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (105): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (1034): ...
Dalej
Results (1139): 105 members | 1034 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Maciek Drobka - angielski > polski translator
Maciek Drobka Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Beyond Words
ph: +48 605 543 156
Local time: 11:28		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
315 w dziedzinie
11925 w parze
Witold Palka - niemiecki > polski translator
Witold Palka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Inside of the Industry
ph: +48 668 691 021
Local time: 11:28		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
196 w dziedzinie
766 w parze
Andrzej Lejman - niemiecki > polski translator
Andrzej Lejman Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations for IT (not only) industry

Local time: 11:28		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 48 lat(a)
190 w dziedzinie
8466 w parze
Witold Wiechowski - angielski > polski translator
Witold Wiechowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translations since 1974

Local time: 11:28		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 50 lat(a)
173 w dziedzinie
993 w parze
Wojciech Sztukowski - angielski > polski translator
Wojciech Sztukowski Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Business-sensitive. See for yourself.

Local time: 11:28		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
126 w dziedzinie
2834 w parze
Jaroslaw Michalak - angielski > polski translator
Jaroslaw Michalak Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words that sell technology
ph: +48(61) 8658824
Local time: 11:28		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
114 w dziedzinie
1718 w parze
Maciej Andrzejczak - angielski > polski translator
Maciej Andrzejczak Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional but affordable

Local time: 11:28		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
110 w dziedzinie
4053 w parze
Rafal Piotrowski - angielski > polski translator
Rafal Piotrowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
My clients usually think me the best :-)
ph: +447923843530
Local time: 10:28		  
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
106 w dziedzinie
1786 w parze
PanPeter - polski > angielski translator
PanPeter Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Sound & Precise Localization of Source
ph: +1 (905) 334-1655
Local time: 05:28		  
 polski
Kanada		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
104 w dziedzinie
755 w parze
Joanna Rączka - angielski > polski translator
Joanna Rączka Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
metallurgical engineer
ph: +48 502 312 350
Local time: 11:28		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
81 w dziedzinie
1285 w parze
Jerzy Czopik - polski > niemiecki translator
Jerzy Czopik Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
CAT's at their best!
ph: 49231801645
Local time: 11:28		  
 POL/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
51 w dziedzinie
828 w parze
Adam Jarczyk - angielski > polski translator
Adam Jarczyk Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ponad 45 000 stron tłumaczeń EN PL!

Local time: 11:28		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 15 lat(a)  14(3)
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
47 w dziedzinie
434 w parze
Tomasz Poplawski - angielski > polski translator
Tomasz Poplawski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA-cert En>Pl, Court-Certified in US
ph: 3125050880
Local time: 04:28		  
 polski
USA		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
42 w dziedzinie
3608 w parze
Dawid Mazela, MA, MCIL - angielski > polski translator
Dawid Mazela, MA, MCIL Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translating meaning, not words
ph: +48 668709537
Local time: 11:28		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
33 w dziedzinie
1351 w parze
Piotr Zięba - angielski > polski translator
Piotr Zięba Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Loc engineer & translator/proofreader

Local time: 11:28		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
32 w dziedzinie
167 w parze
Ewa Szymanowska - angielski > polski translator
Ewa Szymanowska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translator

Local time: 11:28		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 2(1)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
23 w dziedzinie
230 w parze
Krzysztof - polski > angielski translator
Krzysztof Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translation expert

Local time: 11:28		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
19 w dziedzinie
782 w parze
Karolina Ojrzynska-Stasiak - polski > angielski translator
Karolina Ojrzynska-Stasiak Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Expert, fast and accurate since 1999

Local time: 11:28		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
12 w dziedzinie
476 w parze
Maria Schneider - francuski > polski translator
Maria Schneider Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
When Words are the Best Weapon
ph: +48-61-8684-447/+48-61-6610540
Local time: 11:28		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 52 lat(a)
12 w dziedzinie
363 w parze
Piotr Fras - angielski > polski translator
Piotr Fras Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Clients appreciate quality
  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
256 w parze
Stanislaw Semczuk - polski > angielski translator
Stanislaw Semczuk Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 11:28		  
 ENG/POL
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
9 w dziedzinie
100 w parze
Michal Czarniecki - angielski > polski translator
Michal Czarniecki Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PgD in Translation | MA in Advertising

Local time: 11:28		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
316 w parze
Evonymus (Ewa Kazmierczak) - angielski > polski translator
Evonymus (Ewa Kazmierczak) Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
life sciences and more

Local time: 11:28		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
8 w dziedzinie
269 w parze
Katarzyna Müller - polski > angielski translator
Katarzyna Müller Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
14 years in marketing & fashion
ph: +34 675 036 268
Local time: 10:28		  
 polski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
160 w parze
Jacek Szlijan - angielski > polski translator
Jacek Szlijan Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
words found

Local time: 11:28		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
83 w parze
Członek ProZ.com (105): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (1034): ...
Dalej