This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation
Compétences
Spécialisé en :
Automation et robotique
Mécanique / génie mécanique
Ingénierie : industriel
Ordinateurs (général)
Électronique / génie électronique
TI (technologie de l'information)
Autres domaines traités :
Fabrication
Ingénierie (général)
Métrologie
Ordinateurs : matériel
Ordinateurs : logiciels
More
Less
Tarifs
allemand vers néerlandais - Tarif standard : 0.10 EUR par mot / 40 EUR de l'heure français vers néerlandais - Tarif standard : 0.10 EUR par mot / 40 EUR de l'heure anglais vers néerlandais - Tarif standard : 0.10 EUR par mot / 40 EUR de l'heure
Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE)
Logiciels
Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Pratiques professionnelles
Jacques Van de Velde respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques.
Bio
Translations of technical documentation by a seasoned Professional Engineer, proof-read and corrected by one or several of his own handpicked target language mother tongue proofreaders/correctors.
Corrections and/or suggestions from the proofreaders/correctors are reviewed (eventually discussed and/or amended and ... if doubt persists, double checked with the document's author) and upon agreement entered by the engineer translator to supervise and guarantee technical conformity with the source document.
Naturally, no translation job for any system, service or technology we do not feel competent enough in, is ever accepted for translation.
QUALITY HAS A PRICE QUALITY HAS A PRICE QUALITY HAS A PRICE
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.
Total des points gagnés: 242 Points de niveau PRO: 216