Translation glossary: English-Spanish general glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-87 of 87
« Prev
 
materiallysustantivamente 
inglês para espanhol
media-neutral and technology-neutralindependiente del medio [de los medios?] y de la tecnología 
inglês para espanhol
middle reachescurso medio 
inglês para espanhol
Mugglesseres no mágicos (en las novelas de Harry Potter) 
inglês para espanhol
OIOverseas Indian (Ciudadanos indios en el extranjero) 
inglês para espanhol
oliveoliva (anillo bicónico) 
inglês para espanhol
Organisational Decision Makingtoma de decisiones empresariales/en la empresa 
inglês para espanhol
P. docenciateaching period (período de docencia) 
espanhol para inglês
pack-outcorrosión por hendidura 
inglês para espanhol
panderingproxenetismo 
inglês para espanhol
para- stateparaestatales 
inglês para espanhol
Patri-moyetymitad/es patrilineal/es 
inglês para espanhol
peendoblar 
inglês para espanhol
plasma time pointstiempo del plasma 
inglês para espanhol
Production Smoothingla nivelación de la producción 
inglês para espanhol
PSRProduct Service Request - Petición de Servicios (del producto?) 
inglês para espanhol
pumpkin configurationconfiguración tipo "calabaza" 
inglês para espanhol
raw endsmetían el dedo en la llaga 
inglês para espanhol
religious denominationreligión 
inglês para espanhol
reposición en montaneraweight gain on acorn-rich pastures/fattening in acorn/mast-feeding season 
espanhol para inglês
resolved byresueltos por 
inglês para espanhol
Reverse LOCFextrapolación de la última observación en inverso 
inglês para espanhol
Run of Category (ROC)publicidad segmentada 
inglês para espanhol
self-examinationauto-crítica 
inglês para espanhol
sliding-rodvástago deslizante 
inglês para espanhol
spiritual teachingpensamientos religiosos 
inglês para espanhol
strain gaugesmedidoras de tensión/tirantez 
inglês para espanhol
super-powerpotenciar al máximo 
inglês para espanhol
tessellationsteselaciones 
inglês para espanhol
thermoplungercalentador de inmersión 
inglês para espanhol
threadedroscada 
inglês para espanhol
thrustedcorrido/s 
inglês para espanhol
topper blankplaca sin inscripción/de senalizacion vacía 
inglês para espanhol
U/G services (underground)bajo tierra 
inglês para espanhol
water fed to upline tankagua que se le suministra al tanque más lejos/en línea ascendente 
inglês para espanhol
weighted pillpíldora viscosa/pesada 
inglês para espanhol
when assessed reflectivelycuando se evaluan/sean evaluados de manera reflexiva/de modo reflexivo/reflexivamente 
inglês para espanhol
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search