Translation glossary: Finanzen FR

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 623
« Prev Next »
 
crédit agricole; crédit à l\'agriculture; crédit rurallandwirtschaftlicher Kredit (m.) 
Da Francese a Tedesco
Crédit Communal de BelgiqueGemeindekredit von Belgien 
Da Francese a Tedesco
Credit derivativesCredit Derivatives 
Da Francese a Tedesco
Crédits à l’habitationWohnungsbaukredite 
Da Francese a Tedesco
Crédits au particuliersKrediten an Privatkunden 
Da Francese a Tedesco
Crédits de cautionnementBürgschaftskrediten 
Da Francese a Tedesco
Crédits d’investissementInvestitionskredite 
Da Francese a Tedesco
Crédits hypothécairesHypothekenkredite 
Da Francese a Tedesco
Critères de convergenceKonvergenzkriterien 
Da Francese a Tedesco
dans le cadre du Système monétaire européenim Rahmen des Europäischen Währungssystems 
Da Francese a Tedesco
date (f.) de l\'établissementAusstellungsdatum (n.) 
Da Francese a Tedesco
date (f.) de prélèvementDatum der Abbuchung (f.) 
Da Francese a Tedesco
Délégation commercialeHandelsvertretung 
Da Francese a Tedesco
Dépôt à vueSichteinlage 
Da Francese a Tedesco
dépôts (mpl.) à termeTermineinlagen (fpl.) 
Da Francese a Tedesco
dépôts (mpl.) à vueSichteinlagen (fpl.) 
Da Francese a Tedesco
débiteur (m.); débitrice (f.)Schuldner (m.); Schuldnerin (f.) 
Da Francese a Tedesco
Décloisonnement des métiers financiersLiberalisierung der Finanzmärkte 
Da Francese a Tedesco
DéconsolidationAusschluss aus dem Konsolidierungskreis 
Da Francese a Tedesco
demander par téléphonetelefonisch erfragen; telefonisch anfordern 
Da Francese a Tedesco
dépôts (mpl.)Einlagen (fpl.) 
Da Francese a Tedesco
Dépôts d’épargne réglementésReglementierte Spareinlagen 
Da Francese a Tedesco
Dépôts et placements des collectivités localesEinlagen- und Anlagenbestand der öffentlichen Gebietskörperschaften 
Da Francese a Tedesco
détenteur (m.)Inhaber (m.) 
Da Francese a Tedesco
Dettes de mobilisation de titresSchulden für die Mobilisierung von Wertpapieren 
Da Francese a Tedesco
Dettes envers la clientèleSchulden gegenüber den Kunden 
Da Francese a Tedesco
Dettes envers les établissements de créditSchulden gegenüber Kreditinstituten 
Da Francese a Tedesco
Dettes représentées par un titreVon einem Wertpapier dargestellte Schulden 
Da Francese a Tedesco
Dettes subordonnéesUntergeordnete Schulden 
Da Francese a Tedesco
Développement du groupe à l’internationalInternationale Entwicklung der Gruppe 
Da Francese a Tedesco
devise (f.)Fremdwährung (f.); Devisen (pl.) 
Da Francese a Tedesco
devise (f.) étrangèreFremdwährung (f.) 
Da Francese a Tedesco
Dexia Lease servicesDexia Lease Services 
Da Francese a Tedesco
digne de créditkreditwürdig 
Da Francese a Tedesco
Dividende majoréDividendenaufschlag 
Da Francese a Tedesco
domicile (m.)Haus (n.); Wohnsitz (m.) 
Da Francese a Tedesco
domiciliation (f.)Domizilierung (f.); Zahlstelle (f.); Zahlbarstellung (f.) 
Da Francese a Tedesco
donner ordre à une banque (de faire qc.)Bank beauftragen 
Da Francese a Tedesco
Dotations au FRBGZuweisungen an den FRBG 
Da Francese a Tedesco
durée (f.)Laufzeit (f.) 
Da Francese a Tedesco
d\'utilité publique; d\'intérêt commungemeinnützig 
Da Francese a Tedesco
Ecarts de consolidationKonsolidierungsabweichungen 
Da Francese a Tedesco
échéance (f.)Fälligkeit (f.); Fälligkeitsdatum (n.); Fälligkeitstag (m.) 
Da Francese a Tedesco
échéance (f.) convenuevereinbarte Frist (f.) 
Da Francese a Tedesco
échéance (f.) du contratFälligkeit (f.) des Vertrags 
Da Francese a Tedesco
EchevinSchöffe 
Da Francese a Tedesco
effectuer des opérations commercialesHandelsgeschäfte (npl.) tätigen 
Da Francese a Tedesco
effets (mpl.) de commerceHandelspapiere (npl.) 
Da Francese a Tedesco
Effets publicsÖffentliche Effekten 
Da Francese a Tedesco
efficaceeffizient 
Da Francese a Tedesco
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search