Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
reggenza feudale
English translation:
feudal rule of the Pappacoda
Added to glossary by
Angelo Berbotto
Jul 3, 2006 15:51
17 yrs ago
Italian term
Ireland
Prompt Precise Informed
Native in: English
Works in: Italian to English, English to Italian, Irish to English
reggenza feudale
Italian to English
Other
History
Moltesono le tracce della reggenza feudale dei Pappacoda, iniziata nel 1497, sotto i quali Massafra conobbe un periodo di splendore e rinascita
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | feudal rule of the Pappacoda |
Angelo Berbotto
|
| 4 +1 | feudal rule/reign |
Nedra Rivera Huntington
|
| 2 | feudal leadership/dynasty |
GAR
|
Proposed translations
+3
4 mins
Angelo Berbotto
Australia
Australia
Works in field
Australia
A lawyer for your legal translations
Native in: Spanish (Variants: Uruguayan, Standard-Spain, Canarian, Argentine, Rioplatense) 
Works in: Spanish to English, French to English, Italian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
feudal rule of the Pappacoda
feudal rule of the Pappacoda
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-07-03 16:00:14 GMT)
--------------------------------------------------
or government / command, control, direction, domination / regime,
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-07-03 16:00:14 GMT)
--------------------------------------------------
or government / command, control, direction, domination / regime,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks Angelo"
5 mins
feudal leadership/dynasty
does it work?
cheers
cheers
+1
13 mins
Nedra Rivera Huntington
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Reliability, conscientiousness and style
Native in: English (Variants: UK, US)
Works in: Spanish to English, English
Something went wrong...