Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
ruotini folli
English translation:
free-wheeling rollers
Added to glossary by
Eren Kutlu Carnì
Jan 6, 2014 08:28
10 yrs ago
3 viewers *
Italian term
Italy
MD, 15-year experience
Native in: English 
Works in: German to English, French to English, Italian to English, and 9 more.
ruotini folli
Italian to English
Tech/Engineering
Forestry / Wood / Timber
Pressore superiore realizzato con file di ruotini folli.
Proposed translations
(English)
| 4 | free-wheeling rollers |
Cedric Randolph
|
| 4 | idler rollers |
parolagiusta
|
References
| "Rolls" in a paper machine? |
Virginie Mair
|
Proposed translations
2 hrs
Cedric Randolph
Italy
Italy
Native in Italian
&
English
Italy
Reliable, punctual and accurate
Native in: English (Variants: US, UK) 
, Italian
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
free-wheeling rollers
see web reference below
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 2 hrs
idler rollers
check out this company's site in Italian and compare to UK site
http://www.doubleeint.com/uk/rollers/rollers.htm
http://www.doubleeint.com/uk/rollers/rollers.htm
Reference comments
28 mins
Virginie Mair
Switzerland
Switzerland
Native in English
Switzerland
A passion for languages and financials
Native in: French , English
Works in: English to French, German to French, Italian to French, and 1 more.
Reference:
"Rolls" in a paper machine?
"Press section where the wet fiber web passes between large rolls loaded under high pressure to squeeze out as much water as possible."
Reference:
Something went wrong...