Glossary entry

Hungarian term or phrase:

kettő olajfürdős véglehajtás

English translation:

two oil bath type power take-off (PTO) stub shafts

Added to glossary by Krisztina Szűcs
Feb 6, 2008 13:26
16 yrs ago
Hungarian term

kettő olajfürdős véglehajtás

Hungarian to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
A New Holland kombájn technikai adatainak felsorolásában található. Sajnos, más szövegkörnyezettel nem szolgálhatok.

Discussion

Sandor HEGYI Feb 11, 2008:
Kedves Krisztina! Köszönöm, hogy elfogadta a válaszomat, örülök, hogy segíthettem!

Proposed translations

4 hrs
Selected

two oil bath type power take-off (PTO) stub shafts

Esetleg: Two oil bath type power take-off (PTO) stub shaft
vagy: Two oil filled power take-off (PTO) stub shaft

--------------------------------------------------
Note added at 5 óra (2008-02-06 18:45:41 GMT)
--------------------------------------------------

Lehet esetleg így is: two power take-off (PTO) stub shafts with oil bath type lubrication
Example sentence:

The Power Take-Off (PTO) shaft is an efficient means of transferring mechanical power between farm tractors and implements.

The tractor's stub shaft, often called the PTO, transfers power from the tractor to the PTO-driven machine or implement.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search