Glossary entry

German term or phrase:

Figurenstaffage

Swedish translation:

figurstaffage/staffage

Jan 9, 2009 10:32
15 yrs ago
German term

Figurenstaffage

German to Swedish Art/Literary Art, Arts & Crafts, Painting
Die Zurücknahme der Figurenstaffage gegenüber dem reinen Landschaftsbild ist allerdings kein Einzelfall
Texten är en beskrivning av ett konstverk från 1800-talet.
Komposition med figurer känns det som. Någon som vet?
Proposed translations (Swedish)
4 figurstaffage/staffage

Proposed translations

13 mins
Selected

figurstaffage/staffage

Staffagefigurer har du säkert hört talas om. Det är figurer man sätter in för att liva upp en berättelse eller bild, men som inte är några huvudfigurer. Detsamma gäller här.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack för hjälpen!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search