Glossary entry

German term or phrase:

Ankunftsbecken

Russian translation:

приемный бассейн

Added to glossary by Ilona Futó
Apr 19, 2008 14:48
16 yrs ago
German term

Ankunftsbecken

German to Russian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Das ist ein kleines Becken am Ende einer Wasserrutsche.

Für Vorschläge wäre ich dankbar.

Gruß
Ilona
Proposed translations (Russian)
4 +6 приемный бассейн

Proposed translations

+6
2 mins
Selected

приемный бассейн

водных горок различной высоты от 90 до 120 метров и уровня сложности ... и движетесь по закрытому темному желобу, в финале попадая в приемный бассейн. ...
www.goldf.ru/page/deti/kva_kva/index.htm - 25k -

--------------------------------------------------
Note added at 2 Min. (2008-04-19 14:50:37 GMT)
--------------------------------------------------

Горки со стартовой высотой более 2 м должны приниматься в эксплуатацию на основании специальных строительных норм. В специальном (приёмном) бассейне у ...
aqua-imperia.com.ua/stats18.php - 48k
Peer comment(s):

agree erika rubinstein
23 mins
спасибо
agree Edgar Hermann
27 mins
спасибо
agree vera12191
1 hr
спасибо
agree Alla Tulina (X)
6 hrs
спс
agree Julia Reischel (X)
18 hrs
спс
agree Serge Driamov
18 hrs
спс
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спосибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search