Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Gewindesacklöcher
Dutch translation:
blinde tapgaten
Added to glossary by
Jolanda Admiraal
Dec 13, 2013 07:28
10 yrs ago
German term
Netherlands
Specialized in medical / IT translations
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch
Gewindesacklöcher
German to Dutch
Medical
Medical: Instruments
prosthetics
Gewindesacklöcher sollten eine manuelle Vorreinigung erfahren.
Proposed translations
(Dutch)
| 5 | blinde tapgaten |
Henk Sanderson
|
| 4 | van schroefdraad voorziene blinde gaten |
Stefan Blommaert
|
Proposed translations
33 mins
Henk Sanderson
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
47 years of Engineering Experience
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
12
Selected
blinde tapgaten
Dit is de normale omschrijving, kort genoeg.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt - en excuses voor de vertraging bij het afsluiten!"
3 mins
Stefan Blommaert
Brazil
Brazil
Native in Dutch
Brazil
Technical/IP...and to the point
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 5 more.
van schroefdraad voorziene blinde gaten
volgens mij onmogelijk om dat in één enkel woord samen te proppen in het Nederlands
Note from asker:
| Bedankt voor het meedenken, zoiets kwam ik ook eerst mee |
Something went wrong...