Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Annahmerichtlinien
Dutch translation:
acceptatievoorwaarden
Added to glossary by
GevelT
May 19, 2009 10:03
14 yrs ago
German term
Annahmerichtlinien
German to Dutch
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
garantievertrag
Het gaat om een garantiecontract dat automatisch via een bepaalde toepassing kan worden verlengd. Ik snap niet goed wat hier met "Annahmerichtlinien" wordt bedoeld.
Die Garantie kann so gemäß den ***Annahmerichtlinien*** immer wieder verlängert werden.
Die Garantie kann so gemäß den ***Annahmerichtlinien*** immer wieder verlängert werden.
Proposed translations
(Dutch)
3 +2 | acceptatievoorwaarden | GevelT |
Change log
May 28, 2009 08:57: GevelT Created KOG entry
Proposed translations
+2
7 mins
Selected
acceptatievoorwaarden
het toetsen aan de oorspronkelijke acceptatievoorwaarden bij verlenging van het contract
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hartelijk dank voor de hulp!"
Something went wrong...