This question was closed without grading. Reason: Errant question
Mar 10, 2007 12:39
17 yrs ago
French term
commerciaux
French to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
afin de dedommager un fichier externe de clients
Ciblage : geste commerciaux en masse
Le geste commercial doit être également rattachable en masse par des utilisateurs centraux XXX à une liste de clients définis selon certains critères clients et commerciaux (JJ, Statut, ….).
Cette fonction est envisageable lors d'événements majeurs de communication type retard de certains lots de facturation afin de dédommager un fichier externe de clients.
I'm a little confused on the meaning of this last sentence - can anyone give me a quick explanation? many thanks
Le geste commercial doit être également rattachable en masse par des utilisateurs centraux XXX à une liste de clients définis selon certains critères clients et commerciaux (JJ, Statut, ….).
Cette fonction est envisageable lors d'événements majeurs de communication type retard de certains lots de facturation afin de dédommager un fichier externe de clients.
I'm a little confused on the meaning of this last sentence - can anyone give me a quick explanation? many thanks
Proposed translations
(English)
3 +2 | commercial | Francis MARC |
Proposed translations
+2
11 mins
commercial
gestes commerciaux = commercial gestures
Discussion