Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
accords de branche
English translation:
sectoral agreements
Added to glossary by
ACOZ (X)
Apr 22, 2010 01:30
14 yrs ago
11 viewers *
French term
accords de branche
French to English
Other
Business/Commerce (general)
The term relates to sector-related agreements within a collective bargaining situation. I'm sure there's a term in English but I can't bring it to mind. Anybody help, please?
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | sectoral agreements |
Claire Nolan
|
Proposed translations
+4
16 mins
Selected
sectoral agreements
First sectoral agreement signed for hospital doctors
After lengthy negotiations, the Ministry of Health and Social Solidarity and the Federation of Unions of Hospital Doctors in Greece have concluded the first industry-wide collective agreement covering about 16,000 doctors in the country’s public hospitals.
http://www.eurofound.europa.eu/eiro/2009/01/articles/gr09010...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2010-04-22 01:52:05 GMT)
--------------------------------------------------
Also known as 'industry-wide agreement':
a collective bargaining agreement (i.e. an industry-wide agreement ("accord de branche") or, in the absence thereof, a company agreement ("accord d'entreprise")) must delimit...
http://www.mondaq.com/article.asp?articleid=60422
After lengthy negotiations, the Ministry of Health and Social Solidarity and the Federation of Unions of Hospital Doctors in Greece have concluded the first industry-wide collective agreement covering about 16,000 doctors in the country’s public hospitals.
http://www.eurofound.europa.eu/eiro/2009/01/articles/gr09010...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2010-04-22 01:52:05 GMT)
--------------------------------------------------
Also known as 'industry-wide agreement':
a collective bargaining agreement (i.e. an industry-wide agreement ("accord de branche") or, in the absence thereof, a company agreement ("accord d'entreprise")) must delimit...
http://www.mondaq.com/article.asp?articleid=60422
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks for everybody's input. "
Something went wrong...