Glossary entry

French term or phrase:

pignons dits "à pas de moineaux"

Dutch translation:

trapgevel

Added to glossary by Anita Trienpont
Aug 23, 2004 13:31
19 yrs ago
French term

pignons dits "à pas de moineaux"

French to Dutch Tech/Engineering Architecture constrution
Kent iemand in het Nederlands de juiste term voor "à pas de moineaux"? Heeft met de bouw te maken.
.... particularismes comme les pignons dits "à pas de moineaux"??
Met dank voor alle hulp
Proposed translations (Dutch)
4 +1 trapgevel

Proposed translations

+1
31 mins
French term (edited): pignons dits
Selected

trapgevel

zie Brugge
Peer comment(s):

agree Koen Roelens : Ja, maar... Niet overal hetzelfde als de Vlaamse trapgevels (Brugge). Vergelijk maar eens : http://www.francerama.com/fr/escapades/verizieu_2004/photo_k... . In het Noorden (Frans-Vlaanderen) zijn het dan weer wel de vertrouwde Vl. trapgevels.
35 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hartelijk dank !!!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search