This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to English IT (Information Technology) Translation Glossary

French term English translation
centrage conception
Centre d’hébèrgement de matériel informatique colocation facility
CFT CFT (cross file transfer)
Entered by: Yolanda Broad
chaîne de diffusion distribution of traffic information
chaîne de liaison binding string
chaînes d’exploitation process chains / processing systems
chaînes de flux data flow chains
Entered by: EirTranslations
chaine d'entree input string
chantiers de rupture breakthrough projects
Chargé de production multimédia Multimedia production manager
Entered by: Michel A.
chargement à chaud hot loading
Chargements et Restitutions des budgets budget loading and reporting
Entered by: Paula Price
charges de relève metering costs
Charte d'écriture Style guide
Charte d'écriture de nom des procédures guidelines for naming procedures / procedure naming guidelines
charte graphique House or Corporate Style Guide
Entered by: Irene (Renata) Liapis
chèque cadeau & bon cadeau gift cheque and gift voucher
chef de salle control room supervisor
chefs évaluateurs senior auditors or evaluators
Entered by: Paula Price
chemins absolus absolute paths
chercher à la marge by trying to increase your margin
Cinématique process/flow
cinématique de connexion log-in process
clausier check-list
clé à puce hardware key
Entered by: Marian Vieyra
client léger total fully/totally thin client
Entered by: Neil Rear
Client lourd/léger thick/thin client
client propriétaire owner client
cliqueur/ port USB clicker / USB port
CMS (Conversational Monitor System ) système de traitement interactif/Conversational
Entered by: Yolanda Broad
code d'ambiance mood code
coeur de métier core business
Entered by: Gary Raymond Bokobza
coffre-fort d\'authentifiants credential vault
collaborateurs de feu great guys, fantastic team, a chipper bunch ...
Entered by: Wyley Powell
collège AT Technical assistance panel
commentaire enfant subordinate comment
communaliser to jointly operate / to share
Communautés directions Division communities
Entered by: EirTranslations
commutation des chaines channel switching
compétence level
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search