Freelance translators » английский => румынский » Техника » Компьютеры (в целом) » Page 1

Below is a list of английский => румынский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Компьютеры (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

124 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
2
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in венгерский Native in венгерский, румынский Native in румынский
 		IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
3
Oana Negut
Oana Negut
Native in румынский Native in румынский
 		Romanian, legal, technical, medical, experience
4
Monica Vlad
Monica Vlad
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
 		Übersetzungen ins Rumänische, Deutsch-Rumänisch Übersetzung, Deutsch-Rumänisch freiberufliche Übersetzerin, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Technische Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, freelance technical translator English to Romanian, English to Romanian freelance translator, Übersetzung für Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen
5
Isabela Andrian
Isabela Andrian
Native in румынский (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in румынский
 		English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
6
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in чешский Native in чешский
 		automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
7
Alina Carata
Alina Carata
Native in румынский Native in румынский
 		ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, ...
8
Mihaela Dinu
Mihaela Dinu
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
 		Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
9
Loredana Arama
Loredana Arama
Native in румынский Native in румынский
 		translation, romanian, english, french, engineering, tourism, travel, hotel, immigration, auto, ...
10
Cristiana Coblis
Cristiana Coblis
Native in румынский Native in румынский
 		English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English Romanian copywriter, English Romanian marketing translator, English to Romanian, Romanian marketing translation, Romanian financial translation, Romanian business translation, Romanian website translator, ...
11
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in польский Native in польский, русский Native in русский
 		Array
12
Cristina Surmei
Cristina Surmei
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
 		English to Romanian translator, French to Romanian translator, translations, proofreading, freelance translators, French to Romanian translations, English to Romanian translations, Romanian translations, legal translations, contracts, ...
13
Cristina Frasineanu
Cristina Frasineanu
Native in румынский Native in румынский
 		acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
14
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in румынский Native in румынский
 		English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
15
Oana Popovici
Oana Popovici
Native in румынский (Variants: Moldovan, Romania) Native in румынский
 		romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
16
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		Romanian, computers, software, marketing, medical
17
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
 		ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, ...
18
Ioana Iliescu
Ioana Iliescu
Native in румынский Native in румынский
 		German, Romanian, English, translation
19
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in румынский Native in румынский
 		Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
20
Tibor Kajtor
Tibor Kajtor
Native in румынский Native in румынский
 		English, French, Hungarian, Romanian, transcreation, copywriting, creative writing, technical translations, translation, translations, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => румынский переводчиков, специализирующихся в области:

Техника

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => румынский freelance interpreters
румынский to английский freelance translators
румынский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.