Freelance translators » английский => португальский » Техника » Полиграфия и издательское дело » Page 1

Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Полиграфия и издательское дело. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

172 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in турецкий, английский (Variant: US) Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
ArrayЛитература и поэзия, Языкознание, Фольклор, Косметика, парфюмерия, ...
2
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in португальский Native in португальский, немецкий Native in немецкий
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Сельское хозяйство, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, ...
3
Fabio Francisco
Fabio Francisco
Native in португальский Native in португальский
English, Portuguese, Biosciences, Technical, Technology, Veterinary, Animal Sciences, Husbandry, Livestock, Animal Reproduction, ...
4
Eduardo Costa
Eduardo Costa
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
5
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
6
Andreia Silva
Andreia Silva
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
portuguese, translation, proofreading, game localization, english, french, spanish
7
Frantz Leão
Frantz Leão
Native in португальский Native in португальский
English to Portuguese, english to portuguese, translator, technical translation
8
Livia Duarte
Livia Duarte
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
translator, editor, copywriter, freelancer, education, literature, journalism, marketing, advertising, linguistics, ...
9
Fábio Chaves
Fábio Chaves
Native in португальский Native in португальский
ArrayТопогеодезические работы, Военное дело / Оборона, Фольклор, Полиграфия и издательское дело, ...
10
Edson Oliveira
Edson Oliveira
Native in португальский (Variants: Brazilian, Brazilian) Native in португальский
Translator, translation, proofreader, proofreading, editor, editing, revision, English, Portuguese, literature, ...
11
Carlos García
Carlos García
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, французский Native in французский
ArrayПолиграфия и издательское дело, Автоматика и робототехника, Геология, Жаргон, ...
13
Gabriel Pontes
Gabriel Pontes
Native in португальский Native in португальский
portuguese, english, translation, italian, spanish, editing, mtpe, proofreading, human translation, batch, ...
14
Henrique Mariotto
Henrique Mariotto
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Interpreter, translator, Patents, São Paulo, Brazil, city tour, technical documents, manuals, manual, technical, ...
15
MARIA STEFANI
MARIA STEFANI
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
portuguese, computers, technology, software, business, finance, marketing, HR, sustainability, NGOs, ...
16
Cláudia Postiga
Cláudia Postiga
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
17
Maria Alice Rodrigues
Maria Alice Rodrigues
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, general, marketing, localization, expert, experient, pt-br, portuguese(br), brazilian portuguese, ...
18
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in португальский Native in португальский
ArrayАвтоматика и робототехника, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
19
Hari Cavalcante
Hari Cavalcante
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
portuguese, computers, technology, software, localization, editing, engineering, IT, maketing, telecom, ...
20
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in английский (Variants: British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian, US South) Native in английский, испанский Native in испанский
ArrayМатериаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Литература и поэзия, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => португальский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.