Absolute Wordfast beginnner - export translation
Thread poster: lizzy g
lizzy g
lizzy g  Identity Verified
Local time: 12:47
Italian to English
Mar 13, 2006

Hello,
I'm sure this is very foolish - but how on do I export a completed document? I have finished translating with Wordfast and now want to get rid of all the source text and just have the translation. I've read through the Wordfast notes but appear to be going mad and can't find the answer!
Lizzy


 
Dan Marasescu
Dan Marasescu  Identity Verified
Romania
Local time: 13:47
Member (2003)
English to Romanian
+ ...
Hi Mar 14, 2006

The operation is called "cleaning". Use the Clean-up feature under Tools. But it's a good idea to read the manual first. It will probably save you trouble.

Good luck,
Dan


 
Tadej Kokalj
Tadej Kokalj  Identity Verified
Slovenia
Local time: 13:47
English to Slovenian
+ ...
Clean-up on copy Mar 14, 2006

Use copies for experimenting and testing.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Absolute Wordfast beginnner - export translation







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »