Translation - art & business » Fun with language »
Off topic: Talk about typos
Thread poster: Daniel Frisano
Daniel Frisano
Daniel Frisano  Identity Verified
Italy
Local time: 10:50
Member (2008)
English to Italian
+ ...
Nov 6, 2017

https://www.nbcnews.com/news/us-news/what-are-most-misspelled-words-every-state-n766361

Seriously, Wisconsin?
 
Jennifer Forbes
Jennifer Forbes  Identity Verified
Local time: 09:50
French to English
+ ...
In memoriam
Amazing - Nov 7, 2017

I'd say that Wisconsin is one of the easiest state names to spell. I'd understand if it had been Massachusetts (I hope I got that right).
 
Mervyn Henderson (X)
Mervyn Henderson (X)  Identity Verified
Spain
Local time: 10:50
Spanish to English
+ ...
Wisconsin might be easy ... Nov 7, 2017

... but what about Uta? Got to be a sinch. As in Sinchinnati - except that's not a state, as evry skoolboy kno. It's in Ohayo, of course.
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Talk about typos






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »