新人请教需要自己购买Trados软件吗?
Thread poster: Maggie Cui
Maggie Cui
Maggie Cui  Identity Verified
China
Local time: 19:25
Chinese to English
+ ...
Mar 14, 2013

我是在朋友的介绍下,来到proz注册的。刚刚注册2个月,现在有个项目,对方说需要使用Trados。我在网上查了下资料,购买Trados的费用相当昂贵啊。我需要自己先付费来购买这个软件后,才可以接这个活嘛?请各位前辈多多指教。

 
Phil Hand
Phil Hand  Identity Verified
China
Local time: 19:25
Chinese to English
免费体验 Mar 14, 2013

利用SDL公司的30天免费体验,在一个月内可以做几个项目,看看是不是真的需要购买。

 
Maggie Cui
Maggie Cui  Identity Verified
China
Local time: 19:25
Chinese to English
+ ...
TOPIC STARTER
我尝试使用看看,不过购买真的很贵呀! Mar 14, 2013

谢谢前辈!

Phil Hand wrote:

利用SDL公司的30天免费体验,在一个月内可以做几个项目,看看是不是真的需要购买。


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

新人请教需要自己购买Trados软件吗?






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »