Non-English forums » Chinese »
[ZT]Google Translate 桌面客户端
Thread poster: Baofeng Guo
Baofeng Guo
Baofeng Guo  Identity Verified
United States
Local time: 04:04
Member
Chinese to English
+ ...
Nov 5, 2009

Client for Google Translate是一个通过调用Google Translate API来实现桌面翻译功能的小软件，几乎可以在所有版本的Windows（包括Windows7）中的所有软件中使用。

安装后，用户需要设定一下翻译的目标语言，而原始语言则是自动侦测的。用户可以在浏览器中用鼠标选择文字，之后文字边上会显示一个字母G�... See more
Client for Google Translate是一个通过调用Google Translate API来实现桌面翻译功能的小软件，几乎可以在所有版本的Windows（包括Windows7）中的所有软件中使用。

安装后，用户需要设定一下翻译的目标语言，而原始语言则是自动侦测的。用户可以在浏览器中用鼠标选择文字，之后文字边上会显示一个字母G的图标，点击图标翻译结果区就会显示出来，如下图：


翻译结果区下方有一些选项，比如将翻译结果复制到剪贴板，或者手工选择原始语言——Google有时候也会搞错。

如果想在其他应用程序中使用Client for Google Translate的话，需要一个特殊步骤：将此程序放到前台，右键点击Client for Google Translate在右下角通知区域的图标并针对这个应用程序启用，如下图：




除此以外，这个程序还可以像传统的翻译软件那样翻译用户给出的文字：


Client for Google Translate是一个免费软件，开发者同时提供了一个收费的Pro版本，区别在于支持Wikipedia和词典功能。

via ghacks

本站文章除注明转载外，均为本站原创编译
转载请注明：文章转载自：谷奥——探寻谷歌的奥秘 [http://google.org.cn]
本文标题：Google Translate 桌面客户端
本文地址：http://google.org.cn/posts/client-for-google-translate.html

[修改时间: 2009-11-05 06:28 GMT]

[修改时间: 2009-11-05 06:29 GMT]

[修改时间: 2009-11-05 06:35 GMT] ▲ Collapse
 
Owen Yang
Owen Yang
China
Local time: 19:04
Chinese
+ ...
支持！ Nov 16, 2009

Client for Google Translate算作一个CAT小工具了，小巧实用！
支持！
 
Vincent Xu
Vincent Xu
Australia
Local time: 21:04
English to Chinese
谢谢推荐 Nov 17, 2009

谢谢推荐，我也去试试
 
redred
redred  Identity Verified
China
Local time: 19:04
English to Chinese
+ ...
同步显示出拼音 Dec 3, 2009

http://translate.google.com/#en|zh-CN|%E9%A5%95%E9%A4%AE

http://translate.google.com/#en|zh-CN|上中文拼音的显示速度比同传还快,点“显示拼音”即可。再不用煞费苦心检查人名地名的拼写是否正确了。
 
betterlife
betterlife
China
Local time: 19:04
English to Chinese
有记忆功能吗 Dec 11, 2009

感谢分享。不知道它有没有记忆功能？
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Rita Pang[Call to this topic]
David Lin[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

[ZT]Google Translate 桌面客户端






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »