| Pages in topic: < [1 2] |
这里最后一帖 Thread poster: Juan Chen
|
|---|
| |
照此说来，倘若有人说你是流氓，而你不是流氓，你自然很高兴了？
果然，此等境界，令我十分佩服。论坛的礼仪规范什么的，也都不要遵守了吧。
如此引申一下，诽谤罪似乎也没必要定罪了。清者自清，何须法律？
Wenjer Leuschel wrote:
Why should anyone mind to be called a liar when he/she isn't? If one is all right with oneself, just let people talk what's on their minds. It might be very helpful to understand oneself by listening to others' opinions on oneself.
Angus Woo wrote:
Yan Yuliang wrote:
Bin Tiede wrote:
感觉她不是个奇才就是个骗子。
哪个可能性更大？
We live in the same city, and I know the university where she graduated from. If you feel dubious about her profile, you can choose to ignore it.
Either a genius or a liar? This does not sound like a fair judgement. Your inability to accomplish what others claim they can does not justify what you have just said.
Tiede might be right or she might be wrong
But personally I don't think she should be silenced. She is just speaking of her own feelings, right or wrong. What's wrong with someone telling others about her own feeling?
Besides, impression is not a judgment. Come on. Let's given each other some space.
| | | |
| try to make peace with others | Apr 4, 2008 |
Milton Guo wrote:
最近这里似乎是个火药桶，稍不留神就见硝烟，呵呵
多关注翻译，就事论事，少一点人参公鸡
我们都已经过了25岁了，从心理学的角度而言，我们的人格模型已经是不可变更的，就不要奢望大家都就事论事了。不扩展开来，发散思维，如何显得论辩的合理有力呢？难怪“就事论事”这么困难。
版里有讨论翻译技巧的帖子，回者寥寥。倒是口水贴，某些人非常热衷。
| | | |
Wenjer Leuschel (X) 
Taiwan
Local time: 04:55
English to Chinese
+ ...
| I am perfectly all right with your opinion. | Apr 4, 2008 |
Because it won't hurt me at all and your opinion does help a bit to understand: There are some people who are used to snapping shreds of speeches and start to bias whatever was said. So, just keep a safety distance from such ones.
Yan Yuliang wrote:
奇谈怪论啊
照此说来，倘若有人说你是流氓，而你不是流氓，你自然很高兴了？
果然，此等境界，令我十分佩服。论坛的礼仪规范什么的，也都不要遵守了吧。
如此引申一下，诽谤罪似乎也没必要定罪了。清者自清，何须法律？
Wenjer Leuschel wrote:
Why should anyone mind to be called a liar when he/she isn't? If one is all right with oneself, just let people talk what's on their minds. It might be very helpful to understand oneself by listening to others' opinions on oneself.
Libel can be prosecuted with due process, anyway. But I wouldn't stop people talking nonsense without a due process. That was what I was saying.
[Edited at 2008-04-04 13:41]
| | |
|
|
|
Wenjer Leuschel (X)
Taiwan
Local time: 04:55
English to Chinese
+ ...
完全同意。
Chinese_Match wrote:
辱骂和恐吓不是革命。
| | | |
| Pages in topic: < [1 2] |
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
You can also contact site staff by
submitting a support request » 
Login to reply/comment 
