This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afilieri
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
din germană în engleză - Tarif standard: 0.90 EUR pe cuvânt / 25 EUR pe oră din latină în germană - Tarif standard: 0.90 EUR pe cuvânt / 25 EUR pe oră din engleză în germană - Tarif standard: 0.90 EUR pe cuvânt / 25 EUR pe oră din olandeză în engleză - Tarif standard: 0.90 EUR pe cuvânt / 25 EUR pe oră
Ich bin freie Übersetzerin und lebe und arbeite in den Niederlanden (Eindhoven). Habe sehr viel Erfahrung mit der Übersetzung von juristischen Texten, also zweisprachigen Verträgen, Versicherungspolicen, Gerichtsurteile, Prozessprotokolle, Urkunden, Firmenhandbüchern und vielen anderen Dokumenten dieser Art. Ich dolmetsche regelmäßig bei Gerichtsverhandlungen. Meine Aufträge sind sehr vielfältig: von der Ausarbeitung von Diktaten in einer anderen Sprache bis zur Live-Untertitelung bei Konferenzen - all das ist mein täglich Brot. Genauigkeit sowie schnelle und korrekte Arbeit - darauf können Sie bei mir zählen.