Powwow: Nottingham - United Kingdom

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Nottingham - United Kingdom".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Languageman
Languageman  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:29
German to English
+ ...
A good day out in Nottingham Dec 1, 2008

Good to meet so many friendly faces, old and new and very new - I think Lydia must surely have a claim on being the youngest PowWower ever! She definitely needs a profile so she can start collecting KudoZ Have a great Christmas all.

 
Dierk Widmann
Dierk Widmann  Identity Verified
Germany
Local time: 00:29
English to German
It was lovely Dec 1, 2008

Thank you so much for making our day out with Miss Widmann a success. I shall discuss profile matters with her. Have to see if Babyish is a language option. Looking forward to my next Powwow in the Summer!

 
Frances Warburton
Frances Warburton  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:29
Member (2007)
Japanese to English
Thanks Dec 1, 2008

Thanks Sarah for organising yet another lovely powwow - great to see familiar faces, meet new faces and to meet Lydia. Have a great Christmas everyone and see you in the New Year.

 
Heather Lane
Heather Lane  Identity Verified
Local time: 23:29
Dutch to English
Thanks & great to see you all Dec 1, 2008

Thanks indeed Sarah for organising this powwow. I had a lovely time and it was nice to see such a large group of friendly faces. Lovely location too! I've added the photos I took, so hopefully you should be able to view these soon. All the best everyone. Have a great Christmas and New Year, and see you at the next event!

 
nordiatext
nordiatext
Local time: 00:29
Thanks for including me! Dec 1, 2008

I was pleased to be able to join even if it was for a short while (or looong as my daughter was moaning afterwards). I hope to be able to join without kids the next time. In the meantime, have a lovely Christmas.

Maria


 
chaplin
chaplin
United Kingdom
Local time: 23:29
English to French
+ ...
Great it was just great Dec 1, 2008

As it was cold I did not feel like going out but it was well worth it. I wish I could have stayed a bit longer. Thanks again to Sarah

 
Olesya Francis
Olesya Francis  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:29
English to Russian
+ ...
Many thanks Dec 1, 2008

It was great to spend a cold afternoon in a cosy company combining it with some shopping in Nottingham. Warm welcome to Lydia! Thanks, Sarah, for another enjoyable powwow! Merry Christmas and a very Happy New Year to all!

 
Mattijs Warbroek
Mattijs Warbroek  Identity Verified
Netherlands
Local time: 00:29
Swedish to Dutch
+ ...
Bedankt! Dec 2, 2008

I had a good time as well, and it was lovely to meet Lydia. I vaguely recall singing before I left, even though I didn't have that many... If anyone is still wondering about our crazy Dutch ways, you can find more info here: http://en.wikipedia.org/wiki/Sinterklaas. Happy holidays!

 
Heather Lane
Heather Lane  Identity Verified
Local time: 23:29
Dutch to English
New Powwow! Jan 19, 2009

OK guys, the New Year is upon us and I'm sure we've all got holiday stories to share and people we'd like to catch up with... which is why the new Powwow is being held on 22 Feb.
I look forward to seeing you all again there! Heather


 
chaplin
chaplin
United Kingdom
Local time: 23:29
English to French
+ ...
powow 22 Feb Jan 19, 2009

What a good idea! is the day right? The 22 is a Sunday. Usually they take place on Saturdays.

 
chaplin
chaplin
United Kingdom
Local time: 23:29
English to French
+ ...
powwow 22 feb Mar 5, 2009

How did it go? I received a mail but cannot understand what I have to read?? It refers to the November one?!!
Best regards to all
Ségolène


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Nottingham - United Kingdom






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »