Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 23 '15 ita>eng ricchezza (nel contesto) slack pro closed ok
- Dec 18 '13 ita>eng incontri ristretti small meetings pro closed ok
4 Sep 9 '13 ita>eng tariffazione a scatti charged in units of ... in advance pro closed ok
- Nov 23 '12 ita>eng finestra di manutenzione maintenance window pro closed ok
4 Oct 26 '12 ita>eng relativa corrispondenza This must be as follows: pro closed ok
4 Oct 26 '12 ita>eng nuova riga a capo newline carriage return pro closed ok
4 Oct 25 '12 ita>eng non entra in merito has nothing to do with pro closed ok
- May 26 '12 ita>eng collegamento telematico internet connection pro closed ok
- Apr 20 '12 ita>eng Cellulare di servizio company cell phone pro closed ok
- Jan 20 '12 ita>eng Profondita temporale time horizon pro closed ok
- Oct 31 '11 ita>eng rischio di perimetro intrusion risk pro just_closed no
4 Mar 20 '11 ita>eng connettività con la rispettiva flotta connectivity with the respective fleet pro closed ok
4 Dec 10 '10 ita>eng in banda xx MHz in the 1800 MHz band pro closed ok
4 Jun 29 '10 ita>eng ad altre applicazioni o procedure automatizzate by other applications or automated procedures pro closed ok
- Jan 21 '10 ita>eng ripetitore telefonico di chiamate phone repeater pro just_closed no
4 Sep 8 '09 ita>eng principi consolidati established principles pro closed no
4 Sep 7 '09 ita>eng Attività di adeguamento upgrading pro closed ok
4 Aug 9 '09 ita>eng postazione max blue e/o LCD delle stampanti laser e/o di rete the Max Blue desk and/or the laser printer and/or network LCDs pro closed ok
4 Jun 19 '09 ita>eng riferibile related to pro closed ok
4 Jun 18 '09 ita>eng APE (Apparati Periferici di Elaborazione e/o Memorizzazione) processor peripherals and/or memory peripherals pro closed ok
- Dec 20 '08 ita>eng ampiezza temporale length of time pro closed ok
4 Jun 14 '08 ita>eng sottocredito insufficient credit pro closed no
- May 9 '08 ita>eng RIGENERAZIONE REPAIR AND RECONDITIONING pro closed ok
4 May 8 '08 ita>eng pillole snippets pro closed ok
4 Feb 22 '08 ita>eng pubblici interni/pubblici esterni people belonging to /people not belonging to pro closed ok
4 Feb 18 '08 ita>eng protezione extradecadico non pulse or decadic dialling protection pro closed ok
4 Feb 17 '08 ita>eng porta mobile mobile gateway pro closed ok
- Feb 17 '08 ita>eng TIR - Terminazione Intelligente di Rete intelligent network terminal pro closed ok
- Jan 25 '08 ita>eng avviso vincita notification of win pro closed ok
4 Jan 24 '08 ita>eng scambio di streaming audio/video audio/video streaming pro closed ok
- Nov 25 '07 ita>eng passaggio broadcast pro closed no
4 Mar 25 '07 ita>eng Trasmissivamente transmission pro closed no
Asked | Open questions | Answered