Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 7 '05 deu>rus welche Version des Liedes wurde neu gemixt? какая редакция песни pro closed no 4 Sep 6 '05 deu>rus mit (Wunder-)Kerzen aufwarten с бенгальскими о pro closed no - Nov 3 '04 deu>rus zu meldende Punkte есть такой Штрафной регистр (Vekehrsregister) во Фленсбурге pro closed ok - Oct 3 '04 deu>rus Palettenstapeln думаю здесь: "поддоны на погрузчике" pro closed ok 4 Sep 21 '04 deu>rus jeweils zum Quartalsende к концу любого квартала pro closed no 4 Sep 13 '04 deu>rus Configuration Management управление конфигурациями pro closed ok 4 Aug 26 '04 deu>rus Praxistest: Erfolgreiche Nachwuchsförderung Практический тест: Успешная (лучше: эффективная) поддержка молодых сотрудников фирмы Bertelsmann pro closed no 4 Aug 22 '04 deu>rus Schautag "День открытых дверей" pro closed no 4 Aug 21 '04 deu>rus Zapfanlage Заправочная колонка pro closed ok 4 Aug 21 '04 deu>rus DSN-Nr Datensatznummer: номер записи pro closed no 4 Aug 16 '04 deu>rus st. / Anz. версия: pro closed no 4 Aug 12 '04 deu>rus AVF фирма AVF pro closed no 4 Aug 12 '04 deu>rus BK Breitbandkabel pro closed ok 4 Aug 9 '04 deu>rus Verbundklebeanker Анкер клеевой (соединительный) pro closed ok 4 Aug 9 '04 deu>rus AM Autobahnmuendung (примыкание автобана) pro closed ok 4 Aug 9 '04 deu>rus RF Richtungsfahrbahn (переводится: "в направлении") pro closed no 4 Jul 20 '04 deu>rus Bürgeramt управление по прописке и регистрации граждан pro closed ok 4 May 26 '04 deu>rus Schrumpfkopf высушенная (человеческая) голова pro closed ok 4 Mar 13 '04 deu>rus Mesonenfabrik “Московская мезонная фабрика” easy closed no Asked | Open questions | Answered