Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 31 '18 deu>fra wahrnehmen (ici) être informé après en avoir pris connaissance pro closed no 4 Feb 16 '16 deu>fra führen durch procéder à pro closed no 4 Nov 10 '15 deu>fra 100 %-Mehrheit an einer Gesellschaft übernehmen Nous avons acquis 100 % (la majorité) du capital de la filiale autrichienne pro closed ok - Nov 9 '15 deu>fra Keimgehalt teneur en germes pro closed no 4 Nov 9 '15 deu>fra eine höhere Produktivität performance supérieure pro closed ok - Oct 3 '13 deu>fra Software als Produkt utilitaire à la demande pro open no 4 Jul 11 '13 deu>fra Oberbodenträger Fixation(s) pour l'étagère supérieure pro closed ok - Jul 9 '13 deu>fra im mittleren einstelligen Prozentbereich croissance à un chiffre pro closed ok 4 Jul 9 '13 deu>fra Klappferrite Ferrite à rabat pro closed no 4 Jul 9 '13 deu>fra Bodenaufbauten Structures de sols pro closed ok - Jun 20 '13 deu>fra "leben ist erleben" vivre c'est prendre des risques pro just_closed no - Apr 29 '13 deu>fra unabhängig von den Mahlzeiten à distance des repas pro closed no - Apr 10 '13 deu>fra Wertpapiere des Anlagevermögens Valeurs mobilières de placement pro closed ok 4 Apr 10 '13 deu>fra achsgeführte Fronthydraulik relevage avant hydraulique commandé par essieu pro closed no 4 Mar 26 '13 deu>fra Versorgungsstrategie zu Übersetzungsdienstleistungen Offre globale de services de traduction pro closed no - Mar 26 '13 deu>fra Bewerbervermittlung accompagnement des candidats /coaching pro just_closed no - Mar 26 '13 deu>fra Ihr Wissen ist gefragt Votre savoir est recherché pro closed no NP Mar 5 '13 deu>fra Beiz/Abbeizbäder Beiz/Abbeizbäder pro open no 4 Feb 27 '13 deu>fra Original Unfallteile-Aktion Opération pièces de carrosserie d'origine pro closed ok - Feb 11 '13 deu>fra Markenbildung constitution de la marque/des marques pro closed no - Feb 4 '13 deu>fra Wettbewerbsvergleich comparaison du mix produit pro closed ok - Jan 31 '13 deu>fra Erfolgskonzept Service le programme gagnant service pro just_closed no - Jan 14 '13 deu>fra auf Ihre Rückmeldung Nous nous réjouissons de votre inscription en retour pro closed no - Dec 6 '12 deu>fra Freisitz indépendamment / dégagement indépendant pro closed no - Nov 26 '12 deu>fra Die Masse macht's C'est l'agrégation de tous les facteurs qui compte/importe. pro closed no 4 Nov 26 '12 deu>fra Werte erhalten. Werte steigern Toujours plus loin dans l'excellence pro closed ok - Sep 19 '12 deu>fra sichtbarer Schritt der Veränderungen Il s'agit d'une évolution notable des modifications qui ont eu lieu après le changement au sein de l pro closed no - Sep 19 '12 deu>fra sichtbarer Schritt der Veränderungen évolution notable pro closed no - Apr 19 '12 deu>fra Beauftragte chargé d'affaire pro open no - Apr 15 '12 deu>fra Aussendienstmitarbeiter (Suisse) Commercial pro just_closed no - Feb 22 '12 deu>fra Gummierung pose d'un liner pro open no - Feb 22 '12 deu>fra Kunstharzkitt résine pro just_closed no - Feb 17 '12 eng>fra cycled through Le cycle de l'oxygène, comme celui de l'eau, est intimement lié à l'environnement. pro closed ok - Feb 17 '12 deu>fra für Menü halten cliquer pour faire apparaître le menu pro just_closed no - Feb 17 '12 deu>fra Grundauslastung de solides fondamentaux pro closed ok - Feb 17 '12 deu>fra ausrücken débrayer pro closed ok 4 Feb 17 '12 deu>fra Netto-Einwaage pesée nette à l'entrée pro closed no - Feb 15 '12 eng>fra compost fertilizer plant unité de valorisation biologique pro closed ok - Feb 9 '12 eng>fra Freshpacks emballages fraîcheur à usage unique pro closed ok - Feb 9 '12 eng>fra .... is a place where you don’t mind taking your job home with yo est une entreprise où on ne craint pas de rapporter du travail à la maison pro closed no - Feb 7 '12 eng>fra share business with employee LBO/Leverage Buy-Out pro closed ok - Feb 7 '12 eng>fra holdings actifs pro closed no - Feb 7 '12 eng>fra on top of this on est à fond sur le recrutement pro closed no - Feb 6 '12 eng>fra succession pipeline système de gestion des ressources humaines pro closed ok - Feb 6 '12 eng>fra customer focus approche client pro closed no - Feb 6 '12 deu>fra Filialenbeschriftung charte graphique pour les filiales pro open no 4 Feb 3 '12 eng>fra franchise provisions provisions sur franchise pro closed ok - Feb 3 '12 eng>fra centerline voie centrale pro closed ok - Feb 3 '12 eng>fra an exciting alternative une option séduisante pro closed ok - Feb 3 '12 eng>fra processing...handled by the IRB la procédure de demande d'asile est instruite par le IRB pro closed no Asked | Open questions | Answered