Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 15 deu>rus Register регистр pro closed no
4 Feb 15 deu>rus Klemmblech bekseitig... см. pro closed no
4 Oct 31 '23 deu>rus LED Ausgang выход со светодиодом pro closed no
4 Oct 27 '23 deu>rus Hardware Belegung расположение аппаратного обеспечения pro closed no
4 Oct 27 '23 deu>rus VTS Vibrationssortierer pro closed no
- Mar 13 '23 deu>rus Produktpflege развитие продукта / линейки продуктов pro just_closed no
4 Sep 4 '22 deu>rus Fräsen der Endlage см. pro closed no
4 Sep 2 '22 deu>rus Betonausbau удаление/снятие бетона/бетонного покрытия pro closed no
4 Sep 2 '22 deu>rus Neuaufbau см. pro closed no
4 Sep 1 '22 deu>rus variablen см. pro closed no
4 Aug 31 '22 deu>rus strukturell instandgesetzt структурное восстановление pro closed no
4 Jun 29 '22 deu>rus Absatz (в контексте) абз. pro closed no
2 Apr 25 '22 deu>rus Schabenut-Schneidmutter нарезная гайка для саморезной канавки pro closed no
4 Feb 22 '22 deu>rus Spitznocken 15° с остроконечным кулачком на 15° pro closed no
4 Feb 22 '22 deu>rus Durch elektrische Drehbewegung да pro closed no
3 Feb 4 '22 deu>rus Düsenbesteck комплектная (вентиляционная) насадка pro closed no
4 Jan 25 '22 deu>rus Einheitenherstellung Изготовление/производство агрегатов pro closed no
4 Jan 25 '22 deu>rus Dauerheizleistung Постоянная теплопроизводительность/тепловая мощность pro closed no
4 Jan 3 '22 deu>rus Frittencontainern Контейнеры/емкости с фриттой pro closed no
4 Dec 31 '21 deu>rus Magnetsteuer- und Versorgungssystem система питания и управления магнитом pro closed no
4 Dec 30 '21 deu>rus Eingabelungsverfahren метод "вилки" pro closed no
4 Dec 29 '21 deu>rus auf bündigen Abschluss --- achten см. pro closed no
4 Dec 28 '21 deu>rus über die Spindel führen см. pro closed no
4 Dec 28 '21 deu>rus Passquader установочный/фасонный квадрат pro closed no
4 Dec 28 '21 deu>rus Einbrüche im Flammensaum прерывающаяся линия пламени pro closed no
4 Dec 29 '21 deu>rus Prallkugel ударный/отбойный шар pro closed no
4 Dec 28 '21 deu>rus trennen und wieder einfahren отсоединение и повторное задвигание pro closed no
4 Dec 24 '21 deu>rus bestromten с подачей питания pro closed no
- Dec 24 '21 deu>rus bringen zu können см. pro just_closed no
4 Dec 24 '21 deu>rus Quotientensignal см. pro closed no
4 Dec 24 '21 deu>rus Solid-Technik Технология анализа твердых веществ pro closed no
4 Dec 23 '21 deu>rus mechanisch gefasst крепятся/фиксируются/зажимаются pro closed no
4 Dec 23 '21 deu>rus Jochhälften половины ярма pro closed no
4 Dec 23 '21 deu>rus Anformungen für den Strahldurchtritt каналы для прохода излучения pro closed no
4 Dec 23 '21 deu>rus eingekapselt заключена pro closed no
4 Dec 23 '21 deu>rus nach höherer und niederer (Wellenlänge) см. pro closed no
4 Dec 23 '21 deu>rus Quasi-Zweistrahlanordnung квазидвухлучевое расположение pro closed no
4 Dec 23 '21 deu>rus elementspezifische Absorption см. pro closed no
4 Dec 23 '21 deu>rus erfährt не подвергается pro closed no
4 Dec 23 '21 deu>rus unspezifische Absorption специфическое и неспецифическое поглощение pro closed no
4 Dec 21 '21 deu>rus gilt bei ausströmendem Acetylen см. pro closed no
4 Dec 21 '21 deu>rus fettfrei gehalten см. pro closed no
4 Dec 21 '21 deu>rus unipolare Zeeman-Magnetfeld см. pro closed no
4 Dec 21 '21 deu>rus Flammenwächter датчик контроля пламени/датчик мониторинга пламени pro closed no
4 Dec 17 '21 deu>rus kamerabasierten Fahrerassistenzsysteme системы поддержки водителя на базе видеокамер pro closed no
- Dec 17 '21 deu>rus greifen ...Änderungen вступают в силу pro closed no
4 Dec 17 '21 deu>rus an unterschiedlichen Stellen (vorzunehmen) в различных разделах приложения (выполнить) pro closed no
4 Dec 15 '21 deu>rus nicht angesteuert не срабатывает pro closed no
4 Dec 15 '21 deu>rus ASW IoT Gateway Шлюз ASW IoT pro closed no
4 Dec 15 '21 deu>rus eingeschlossen werden см. pro closed no
Asked | Open questions | Answered