Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 21 '14 slk>deu pôdohospodárstvo Land- und Forstwirtschaft pro closed ok 4 Oct 21 '14 slk>deu Zb. o správnom konaní / správny poriadok Verwaltungsverfahrensgesetz pro closed ok 4 Sep 12 '13 deu>slk Köpfchen dôvtip pro closed ok - Jul 12 '12 deu>sve Kentkragen turndown/klassisk krage pro just_closed no - Jun 20 '12 slk>deu hmotná núdza soziale Notlage pro just_closed no 4 Mar 8 '12 slk>deu príslušenstvo Zinsen und Kosten pro closed ok 4 Mar 6 '12 deu>slk Bescheid Spruch Rozhodnutie vo veci… pro closed no 4 Feb 28 '12 deu>slk Stücklistenartikel Produkt zo zoznamu súčiastok pro closed ok - Nov 16 '11 deu>slk Münzkontor obchod s numizmatickým zberateľským materiálom pro open no 4 Oct 30 '11 deu>slk Sachalamine hemmen Liphasen lipáza pro closed ok - Oct 26 '11 deu>slk Dreimonatsgeldmarktsätze trojmesačné sadzby peňažného trhu pro closed ok - Oct 23 '11 deu>slk Steinguss výroba umelého kameňa odlievaním pro just_closed no 4 Oct 7 '11 deu>slk V.m. spolu s pro closed ok 4 Oct 6 '11 deu>slk positive Vertragsverletzung škoda spôsobená pri plnení záväzku pro closed ok 4 Oct 3 '11 deu>slk Nachdem die Beklagte zunächim Wege der Widerklage verlangt hatte festzustellen, uplatnenie vzájomného návrhu pro closed ok 4 May 12 '11 deu>slk Der Wedel/Der Bast chvost raticovej zveri/blana na parôžkoch pro closed ok - Oct 18 '10 deu>slk Ventilrückstand vôľa ventilov pro closed ok NP Oct 3 '10 deu>slk Justizhauptsekretärin súdna tajomníčka pro open no 4 Sep 4 '10 deu>slk Federzüge, Flaschenzüge pružinový navijak, kladka pro closed ok - Jun 28 '10 deu>slk Fruchtzubereitung ovocná zložka pro closed no 4 Jun 19 '10 deu>slk FAP RP, Festlistung Marke stále zalistovanie tovaru pro closed ok 3 Mar 21 '10 slk>deu obvodný úrad Bezirksamt pro closed ok - Jan 4 '10 deu>slk Gleichtaktspannung / Gegentaktspannung Slowakisch? jednosmerné / striedavé napätie pro open no - Jan 4 '10 deu>slk Gleichtaktspannung / Gegentaktspannung jednosmerné / striedavé napätie pro open no 1 Feb 24 '10 deu>sve Zurechnung des Wissens bli ansvarig på grund av sin vetskap/kännedom pro closed ok 4 Feb 25 '10 deu>sve Tockern ett dunkande ljud/ vibrationer pro closed ok 4 Feb 24 '10 deu>sve aufhebende Bedingung upplösande/resolutivt villkor pro closed ok - Feb 23 '10 deu>slk Deckungsrücklass zádržné pro closed no 4 Feb 19 '10 deu>slk berufsständische Versorgungseinrichtungen stavovské dôchodkové poistenie pro closed ok 4 Feb 18 '10 deu>slk Baufahrzeug Gartengerät stavebné vozidlo, záhradné náradie/ náradie do záhrady pro closed ok - Feb 3 '10 deu>sve Abschatter reflexskärm pro just_closed no 1 Jan 21 '10 deu>sve strafbewehrte Unterlassungsverpflichtungserklärung lova/förplikta sig att underlåta att utföra en handling pro closed ok - Jan 19 '10 slk>deu základná umelecká škola Kunst(grund)schule pro closed no - Dec 10 '09 deu>slk Zahlungswidmung určenie záväzku, ktorý má byť plnený pro closed ok Asked | Open questions | Answered