-
الإمارات العربية المتحدة00:57
-
Rate per min. $5.00 USD
-
Has Hermes number
• Native Arabic subtitler with an excellent command of English.
• University Degree in English Language and Literature.
• Familiar with the best subtitling standards and practices.
• 10+ years of productive freelance work.
• TV shows & series, vlogs, documentaries, feature films, anime, etc.
• University Degree in English Language and Literature.
• Familiar with the best subtitling standards and practices.
• 10+ years of productive freelance work.
• TV shows & series, vlogs, documentaries, feature films, anime, etc.
Subtitling software:
- Aegisub
- EZTitles
- Amara
- Subtitle Edit
Specializing in:
- الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة
- المعدات الطبية
- الطب: الرعاية الصحية
- الطب العام
- علم النفس
- القانون: العقود
- الشهادات، التراخيص، السير الذاتية
- السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما
- السيارات \ المركبات والشاحنات
- الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم
Credentials:
