• Spain18:23
  • Rate per word €0.09 EUR
  • Rate per hour €30.00 EUR
  • Professional experience translating:
  • Books
  • Poetry
  • Short stories
write what you mean". (R.L. Stevenson)
Highly trained in literature, philosophy and journalism, I have an arsenal of words to take on whatever swashbuckling literary adventures come my way.
Recent work:
Around Every Corner: Autobiographical novel, Marie-Emmanuelle Verhoeven
Angel Mist: Sci-fi novel & Netflix ser, P. Laby & C. Combaz
Pilgrim: Sci-fi Netflix series
Revue Temps: Online literature, philosophy and science magazine
Fingermax: Poetry for children
Interested in :
  • Books
  • Plays
  • Graphics/Comics
  • Poetry
  • Short stories
  • Songs
Specializing in:
  • Environment & Ecology
  • Media / Multimedia
  • International Org/Dev/Coop
  • Ships, Sailing, Maritime
  • Energy / Power Generation
  • Poetry & Literature
  • Tourism & Travel
  • Journalism
  • Sports / Fitness / Recreation
  • Philosophy

Credentials:

  • Nottingham University:
  • English
  • Camb ESOL:
  • French to English
  • Philosophy BA Joint Honours First Class:
  • English
  • PGDip Broadcast Journalism:
  • English
  • CIOL:
  • Spanish to English
  • Spanish to English
  • French to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cuardach téarma
  • Poist
  • Fóraim
  • Multiple search