Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
спартианское движение
English translation:
spartian movement
Feb 11, 2003 03:07
21 yrs ago
Russian term
спартианское движение
Russian to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
sport
явление, противоположное олимпийскому движению с точки зрения духа и идей гуманизма
Proposed translations
(English)
| 3 | spartian movement |
Jarema
|
| 4 | Spartan movement |
Oleg Pashuk (X)
|
Change log
Apr 29, 2005 17:39: Jarema changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
18 mins
Selected
spartian movement
One of the most popular forms of the children sports club work in Russia is the Spartian club as the voluntary association the Spartian movement’ participants.
4 KudoZ points awarded for this answer.
21 mins
Spartan movement
-not "spartian"
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-11 03:38:07 (GMT)
--------------------------------------------------
26 hits for \"Spartan movement\" vs 14 \"Spartian movement\" (in parentheses). Still - not much for either one , huh?
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-11 03:40:10 (GMT)
--------------------------------------------------
Hits on Google, that is.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-11 03:45:09 (GMT)
--------------------------------------------------
Here are just a few references:
... The basic impetus behind this Spartan movement seems to be the fear that the Russians
(a vast race of tawny, muscle-bound gymnasts) will someday descend upon ...
www.theatlantic.com/issues/62oct/crawford.htm
www.geocities.com/karnavore2001/CivilDefenseMechs.txt
... Mech Points Total: 50 Natural Attacks: 2 Powers: Laser Blast x2: Energy: 2, Type:
Ranged Combat, Range: 60\", Damage: 1. Mech Name: Spartan Movement: 3 Strength ...
... The clean, Spartan movement gradually ceases to be so accurate - first hesitantly,
cautiously, then furtively, and finally develops into the dangerous motion ...
www.divadlo.cz/konfrontace/kritiky01/liter_n_e.html
File Format: Microsoft Word 97 - View as HTML
... the Piraeus. He finishes the episode by describing Spartan movement
in Attica, with the attack on the silver mines at Laurium. It ...
pages.cpsc.ucalgary.ca/~sueng/Essays/Thucydides.doc
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-11 03:38:07 (GMT)
--------------------------------------------------
26 hits for \"Spartan movement\" vs 14 \"Spartian movement\" (in parentheses). Still - not much for either one , huh?
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-11 03:40:10 (GMT)
--------------------------------------------------
Hits on Google, that is.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-11 03:45:09 (GMT)
--------------------------------------------------
Here are just a few references:
... The basic impetus behind this Spartan movement seems to be the fear that the Russians
(a vast race of tawny, muscle-bound gymnasts) will someday descend upon ...
www.theatlantic.com/issues/62oct/crawford.htm
www.geocities.com/karnavore2001/CivilDefenseMechs.txt
... Mech Points Total: 50 Natural Attacks: 2 Powers: Laser Blast x2: Energy: 2, Type:
Ranged Combat, Range: 60\", Damage: 1. Mech Name: Spartan Movement: 3 Strength ...
... The clean, Spartan movement gradually ceases to be so accurate - first hesitantly,
cautiously, then furtively, and finally develops into the dangerous motion ...
www.divadlo.cz/konfrontace/kritiky01/liter_n_e.html
File Format: Microsoft Word 97 - View as HTML
... the Piraeus. He finishes the episode by describing Spartan movement
in Attica, with the attack on the silver mines at Laurium. It ...
pages.cpsc.ucalgary.ca/~sueng/Essays/Thucydides.doc
Something went wrong...