Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
autorizaţie
German translation:
Genehmigungsbescheid
Added to glossary by
Iulia Dromereschi
Dec 13, 2011 07:18
12 yrs ago
1 viewer *
Romanian term
Romania
I help you build ;-)
Native in: Moldavian 
, Romanian 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, German to Romanian, and 6 more.
autorizaţie (destinată execuţiei)
Romanian to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Building, Execution, Works, Gas
Certificat original conform căruia se permite execuţia de către firmă a instalării unor conducte/sisteme de gaz etc.
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Genehmigungsbescheid |
Helga Kugler
|
Proposed translations
+1
1 hr
Helga Kugler
Germany
Germany
Native in Romanian
&
German
Germany
...weil Sprache verbindet.
Native in: German , Romanian
Works in: Romanian to German, German to Romanian
Related KudoZ points
:
16
Selected
Genehmigungsbescheid
oder:
Genehmigungsbescheid für die Errichtung einer Gasanlage
Genehmigungsbescheid für die Errichtung einer Gasanlage
Peer comment(s):
| agree |
Bernd Müller (X)
: wohl OK!
9 mins
|
|
Danke, Bernd.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Discussion