Glossary entry

Portuguese term or phrase:

assento de emancipação

Italian translation:

atto di emancipazione

Added to glossary by Omar Lobao
Jun 16, 2011 14:42
12 yrs ago
6 viewers *
Portuguese term

assento de emancipação

Portuguese to Italian Other Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Para um certificado...
Proposed translations (Italian)
3 atto di emancipazione

Discussion

Omar Lobao (asker) Jun 16, 2011:
é um conjunto de palavras sem contexto...
Vincenzo Di Maso Jun 16, 2011:
qual è o tipo de certificado?
Omar Lobao (asker) Jun 16, 2011:
livro de assentos de emancipação.

Palavras soltas:((
Michela Ghislieri Jun 16, 2011:
Contexto?

Proposed translations

59 mins
Selected

atto di emancipazione

Veja as duas referências para ter uma ideia, a primeira (pag.174) creio que explica bem o conceito

--------------------------------------------------
Note added at 4 ore (2011-06-16 19:37:57 GMT)
--------------------------------------------------

onde "livro de..." será "registro degli..."
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search