Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
antropossemiótico
English translation:
anthroposemiotic
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-04-28 14:59:53 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 24, 2010 21:24
14 yrs ago
Portuguese term
Brazil
antropossemiótico
Portuguese to English
Social Sciences
Psychology
Journalism
"As subjetividades, igualmente, se constituem a partir de processos antropossemióticos sem os quais nenhum indivíduo poderia reconhecer-se como sujeito ou agir com autonomia. "
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | anthroposemiotic |
Claudio Mazotti
|
| 4 | anthroposemiotic |
José Costa
|
| 4 | human communication (processes)/anthroposemiotic (processes) |
Joon Oh
|
Proposed translations
+2
13 mins
Claudio Mazotti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
my motto:professionalism and dedication.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
anthroposemiotic
... study of anthroposemiotic processes (including mythological, ideoa logical, political, and aesthetic aspects of humans relation to the nona ...
www.ceeol.com/aspx/getdocument.aspx?logid=5&id=6dd0b9e9...
This process, it would seem, is a kind of evolutionary sorting process .... that humans are symbolic anthroposemiotic sign communicators whereas animals are ...
www.immi.se/intercultural/nr5/aldridge.htm
... is found in all known cultures, whereas visual anthroposemiotic systems such ... contend diat die developmental processes are more of a nature-nurture ...
www.informaworld.com/index/912221355.pdf
transform, through zoosemiotic and anthroposemiotic sign processes, their Objective' environment (as it presents itself to the neutral observer) ...
www.reference-global.com/doi/abs/10.1515/semi.1993.96.1-2.5
...
www.ceeol.com/aspx/getdocument.aspx?logid=5&id=6dd0b9e9...
This process, it would seem, is a kind of evolutionary sorting process .... that humans are symbolic anthroposemiotic sign communicators whereas animals are ...
www.immi.se/intercultural/nr5/aldridge.htm
... is found in all known cultures, whereas visual anthroposemiotic systems such ... contend diat die developmental processes are more of a nature-nurture ...
www.informaworld.com/index/912221355.pdf
transform, through zoosemiotic and anthroposemiotic sign processes, their Objective' environment (as it presents itself to the neutral observer) ...
www.reference-global.com/doi/abs/10.1515/semi.1993.96.1-2.5
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
12 mins
José Costa
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
accuracy driven and focused
Native in: Portuguese 
Works in: Spanish to Portuguese, German to Portuguese, English to Portuguese, and 2 more.
anthroposemiotic
:)
4 hrs
human communication (processes)/anthroposemiotic (processes)
...specific anthroposemiotic process of envelopment. Only man can add to what he sees, hears, feels, and smells something that he knows. ... (www.ceeol.com/aspx/getdocument.aspx?logid=5& id=feb11d52-085a-484a-961a-35ba02e9f50d)
..Human communication, or Anthroposemiotics, is the field dedicated to understanding how people communicate:... (http://www.answers.com/topic/human-communication)
..Other contributors have said "Human communication process?" is the same question as "Can you explain each of the universal ingredients of the human communication process?". ... (http://wiki.answers.com/Q/Can_you_explain_each_of_the_univer...
..Human communication, or Anthroposemiotics, is the field dedicated to understanding how people communicate:... (http://www.answers.com/topic/human-communication)
..Other contributors have said "Human communication process?" is the same question as "Can you explain each of the universal ingredients of the human communication process?". ... (http://wiki.answers.com/Q/Can_you_explain_each_of_the_univer...
Something went wrong...