Oct 11, 2015 08:06
8 yrs ago
Lithuanian term
paranga
Lithuanian to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
railways
šilumvežio masė 135,7 t esant 2/3 parangos
Riedmenų paranga – lokomotyvų, elektrinių ir dyzelinių traukinių, keleivinių automotrisių ir vagonų parengimas kelionei. Traukos riedmenys aprūpinami kuru, vandeniu, tepalais ir smėliu, atliekama jų apžiūra ir kitos specialiose taisyklėse nustatytos operacijos. Keleiviniai vagonai aprūpinami vandeniu, žiemą – kuru, vagonai plaunami, valomos ir dezinfekuojamos vidaus patalpos, atliekama techninė patikra.
Riedmenų paranga – lokomotyvų, elektrinių ir dyzelinių traukinių, keleivinių automotrisių ir vagonų parengimas kelionei. Traukos riedmenys aprūpinami kuru, vandeniu, tepalais ir smėliu, atliekama jų apžiūra ir kitos specialiose taisyklėse nustatytos operacijos. Keleiviniai vagonai aprūpinami vandeniu, žiemą – kuru, vagonai plaunami, valomos ir dezinfekuojamos vidaus patalpos, atliekama techninė patikra.
Proposed translations
(English)
4 +1 | servicing | Kristina Radziulyte |
Proposed translations
+1
37 mins
Selected
servicing
Transporto priemonių aprūpinimas degalais bei kitomis kelionei reikalingomis priemonėmis.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...