Glossary entry (derived from question below)
Lithuanian term or phrase:
perkėlimas
English translation:
high ball
Added to glossary by
Romualdas Zvonkus
Feb 28, 2008 00:05
16 yrs ago
Lithuanian term
perkėlimas
Lithuanian to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
Perkeliant kamuolį smūgiuoti į vartus.
Proposed translations
(English)
4 | high ball | Romualdas Zvonkus |
Change log
Mar 5, 2008 05:51: Romualdas Zvonkus Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Selected
high ball
Radau neblogą vokiečių-anglų futbolo terminų žodynėlį:
Ball (m) (flacher, hoher,
kurzer, langer)
ball (low, high, short,long) Sigi Held schlug von links einen hohen Ball in den
Strafraum, die Kopfballabwehr geriet zu kurz, und
Helmut Haller schoss aus zehn Metern flach ins
lange Eck = Sigi Held lofted a high ball into the box
from the left which was not headed to safety, and
Helmut Haller pounced to drill a cross-shot from 10
yards low into the far corner
Ball (m) (flacher, hoher,
kurzer, langer)
ball (low, high, short,long) Sigi Held schlug von links einen hohen Ball in den
Strafraum, die Kopfballabwehr geriet zu kurz, und
Helmut Haller schoss aus zehn Metern flach ins
lange Eck = Sigi Held lofted a high ball into the box
from the left which was not headed to safety, and
Helmut Haller pounced to drill a cross-shot from 10
yards low into the far corner
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion