Glossary entry (derived from question below)
Lithuanian term or phrase:
Atliktų darbų aktas
English translation:
Certificate of Completed Work
Added to glossary by
Siringe
Mar 2, 2014 12:02
10 yrs ago
4 viewers *
Lithuanian term
Atliktų darbų aktas
Lithuanian to English
Bus/Financial
Accounting
Kaip išverstumėte terminą "Atliktų darbų aktas" (tai [Excel] dokumentas, kuriame išdėstyti darbai ir jų kainos, pridedamas prie rangos sutarties)? Ar tiktų paprastai "Statement of Completed Works", ar yra koks kitas nusistovėjęs terminas?
Proposed translations
(English)
| 5 | Certificate of Completed Work |
Gintautas Kaminskas
|
Proposed translations
1 hr
Gintautas Kaminskas
Australia
Australia
Native in Lithuanian
&
English
Australia
«I translate meaning, not just words.»
Native in: Lithuanian 
, English
Works in: Lithuanian to English, Spanish to English, French to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
Certificate of Completed Work
.
Note from asker:
| Ačiū. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...