Glossary entry

Italian term or phrase:

a cadute di tensione avvenute

German translation:

nach erfolgtem Spannungsabfall

Added to glossary by Befanetta81
Apr 30, 2005 21:51
19 yrs ago
Italian term

a cadute di tensione avvenute

Italian to German Other Construction / Civil Engineering Normativa sismica-Edifici
3.3 Combinazione dell'azione sismica con le altre azioni

La verifica allo stato limite ultimo (SLU) o di danno (SLD) deve essere effettuata per la seguente combinazione degli effetti della azione sismica con le altre azioni.


y, E + GK + PK + li(Vji QKi (3.9)

dove:
,y, E azione sismica per lo stato limite in esame;
GK carichi permanenti al loro valore caratteristico
PK valore caratteristico dell'azione di precompressione, ****a cadute di tensione avvenute****;
Vji~ V2i (SLU) coefficiente di combinazione che fornisce il valore quasi permanente della azione variabile Q;
(SLD) coefficiente di combinazione che fornisce il valore raro dell'azione variabile Qi,
QKi valore caratteristico della azione variabile Qi.
Proposed translations (German)
3 +2 nach erfolgtem Spannungsabfall

Proposed translations

+2
6 hrs
Selected

nach erfolgtem Spannungsabfall

Ein Parameter bei der Auswertung der Herdzonen. Mehr weiß ich aber auch nicht darüber.
Peer comment(s):

agree Beate Simeone-Beelitz : agree
2 hrs
danke
agree Miriam Ludwig
7 hrs
danke
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search