This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
la bella apparenza
Gestione Testi

Glossary entry

Italian term or phrase:

brand di affiliazione

English translation:

affiliation brand

Added to glossary by Kookie
Feb 6, 2008 23:19
16 yrs ago
1 viewer *
Italian term

brand di affiliazione

Italian to English Marketing Tourism & Travel
the sentence:
xxx è un brand di affiliazione che seleziona hotels...
Proposed translations (English)
4 affiliation brand
3 Franchising brand
2 franchising brand

Proposed translations

18 hrs
Selected

affiliation brand

this may work
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks!"
4 mins

Franchising brand

This appears in Google. I think it applies here.
Note from asker:
I'm afraid it's not a proper franchising, it's a kind of club... have a look to http://www.slh.com/membershipbenefits.html
Something went wrong...
8 mins

franchising brand

è sicuramente qualcosa legato al franchising
ora non ho tempo per ulteriori ricerche e non lavoro in questa combinazione linguistica, ma avendo ampiamente trattato il franchising in it>de ho incontrato miliardi di termini tecnici che spesso restano in lingua originale.

ti consiglio questo glossario online
http://www.franchisingventures.com/franchising_glossary.html
o questo
http://www.youfranchise.com/franchiseglossary.html

buon lavoro !
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search