Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
le decadi distribuite
English translation:
distributed decades
Added to glossary by
Kathryn O'Donoghue
Dec 18, 2006 07:29
17 yrs ago
1 viewer *
Italian term
United Kingdom
Author/translator/editor 10 years exp.
Native in: English
Works in: German to English, Italian to English, English
le decadi distribuite
Italian to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Not much context for this, the paragraph is "Lo schema dell’apparato MPX-1 contiene, per ogni cavo uscente, le decadi distribuite alle terminazioni di rete secondaria"
It's all about telephone network planning. Any ideas?
It's all about telephone network planning. Any ideas?
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | distributed decades |
Valeria Faber
|
Proposed translations
+1
42 mins
Selected
distributed decades
Decade= intervallo tra le serie di bobine di una cassetta di resistenze (dal Marolli)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-12-18 09:28:30 GMT)
--------------------------------------------------
decade = a group of ten items; for example, a group of ten storage locations (Eurodicautom)
from the contest you'll be able to decide which fits best.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-12-18 09:28:30 GMT)
--------------------------------------------------
decade = a group of ten items; for example, a group of ten storage locations (Eurodicautom)
from the contest you'll be able to decide which fits best.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Apologies for the delay. This translation was correct."
Something went wrong...